GlotPress

Translation of Version 1.7: Turkish

← 1 … 2 3 4 5 6 … 8 →

Prio	Original string	Translation	—
	There are %s new posts	%s yeni ileti var	Details
There are %s new posts %s yeni ileti var %s yeni ileti var You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:50:00 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %s new posts	%s yeni ileti var	Details
There are %s new posts %s yeni ileti var %s yeni ileti var You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:54:20 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	in the forum topic	forum konusunda	Details
in the forum topic forum konusunda forum konusunda You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-26 23:33:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:532 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is 1 post awaiting approval	Onay bekleyen 1 mesaj var	Details
There is 1 post awaiting approval Onay bekleyen 1 mesaj var Onay bekleyen 1 mesaj var You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:48:17 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is 1 post awaiting approval	Onay bekleyen 1 ileti var	Details
There is 1 post awaiting approval Onay bekleyen 1 ileti var Onay bekleyen 1 ileti var You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:49:45 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is 1 post awaiting approval	Onay bekleyen 1 ileti var	Details
There is 1 post awaiting approval Onay bekleyen 1 ileti var Onay bekleyen 1 ileti var You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:55:04 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are	Vardır	Details
There are Vardır Vardır You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-26 23:33:55 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are	Var	Details
There are Var Var You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:48:28 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	posts awaiting approval	iletiler onay bekliyor	Details
posts awaiting approval iletiler onay bekliyor iletiler onay bekliyor You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:55:40 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no new forum posts	Yeni forum iletisi yok	Details
There are no new forum posts Yeni forum iletisi yok Yeni forum iletisi yok You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:56:31 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are currently	Şu anda	Details
There are currently Şu anda Şu anda You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:56:08 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	post(s) in	iletide	Details
post(s) in iletide iletide You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:56:43 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	topic(s) awaiting review	konu(lar) incelenmeyi bekliyor	Details
topic(s) awaiting review konu(lar) incelenmeyi bekliyor konu(lar) incelenmeyi bekliyor You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-13 22:57:58 Date added (local): Calculating... Translated by: koray References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This post has been identified as spam and has been rejected	Bu cevap spam olarak algılandı ve reddedildi	Details
This post has been identified as spam and has been rejected Bu cevap spam olarak algılandı ve reddedildi Bu cevap spam olarak algılandı ve reddedildi You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-26 23:35:11 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: admin-bar/library/sp-akismet.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the Simple:Press admin bar	Varsayılan Simple:Press admin çubuğu	Details
Display the Simple:Press admin bar Varsayılan Simple:Press admin çubuğu Varsayılan Simple:Press admin çubuğu You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-22 20:29:59 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: admin-bar/admin/sp-admin-bar-options.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 2 3 4 5 6 … 8 →

Export as

Translation of Version 1.7: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta