GlotPress

Translation of Version 1.7: Russian

← 1 2 3 4 … 6 →

Prio	Original string	Translation	—
	Approve & Load	Утвердить и Загрузить	Details
Approve & Load Утвердить и Загрузить Утвердить и Загрузить You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2015-05-12 10:51:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Mihail74 References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New/Unread Posts Management	Управление Новыми/Непрочитанными сообщениями	Details
New/Unread Posts Management Управление Новыми/Непрочитанными сообщениями Управление Новыми/Непрочитанными сообщениями You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-08-04 15:48:37 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:313 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Empty the Admin Postbag	инструмент админа пуст	Details
Empty the Admin Postbag инструмент админа пуст инструмент админа пуст You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-08-04 15:47:45 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick reply saved	Быстрый ответ сохранен	Details
Quick reply saved Быстрый ответ сохранен Быстрый ответ сохранен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-09-07 08:51:13 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: admin-bar/ajax/sp-admin-bar-ajax-quickreply.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post deleted	Сообщение удалено	Details
Post deleted Сообщение удалено Сообщение удалено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-09-07 08:50:58 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: admin-bar/ajax/sp-admin-bar-ajax-moderation.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All topic posts marked as read	Все сообщения в темах помечаются как прочитанные	Details
All topic posts marked as read Все сообщения в темах помечаются как прочитанные Все сообщения в темах помечаются как прочитанные You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-09-07 08:52:10 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: admin-bar/ajax/sp-admin-bar-ajax-moderation.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All topic posts marked as approved	Все сообщения в темах помечаются как утвержденные	Details
All topic posts marked as approved Все сообщения в темах помечаются как утвержденные Все сообщения в темах помечаются как утвержденные You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-09-07 08:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: admin-bar/ajax/sp-admin-bar-ajax-moderation.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark %s as Read and go to Topic	Отметить %s как "прочитано" и перейти в тему	Details
Mark %s as Read and go to Topic Отметить %s как "прочитано" и перейти в тему Отметить %s как "прочитано" и перейти в тему You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:42:57 Date added (local): Calculating... References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Admin postbag	Инструмент админа	Details
The Admin postbag Инструмент админа Инструмент админа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:42:57 Date added (local): Calculating... References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:519 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no unread posts	Непрочитанных записей нет	Details
There are no unread posts Непрочитанных записей нет Непрочитанных записей нет You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:42:57 Date added (local): Calculating... References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save New Post	Сохранить новый пост	Details
Save New Post Сохранить новый пост Сохранить новый пост You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:42:57 Date added (local): Calculating... References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:489 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove this Member and All their Posts	Удалить этого пользователя и все его записи	Details
Remove this Member and All their Posts Удалить этого пользователя и все его записи Удалить этого пользователя и все его записи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:42:57 Date added (local): Calculating... References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:476 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this Post	Удалить эту запись	Details
Delete this Post Удалить эту запись Удалить эту запись You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:42:57 Date added (local): Calculating... References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this Post?	Вы уверены, что хотите удалить эту запись ?	Details
Are you sure you want to delete this Post? Вы уверены, что хотите удалить эту запись ? Вы уверены, что хотите удалить эту запись ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:42:57 Date added (local): Calculating... References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:468 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark %s as Read and Quick Reply	Отметить %s как "прочитано" и быстро ответить	Details
Mark %s as Read and Quick Reply Отметить %s как "прочитано" и быстро ответить Отметить %s как "прочитано" и быстро ответить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-25 21:42:57 Date added (local): Calculating... References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:460 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 … 6 →

Export as

Translation of Version 1.7: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta