Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 1.7: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (83) Translated (70) Untranslated (5) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Empty the Admin Postbag инструмент админа пуст Details

Empty the Admin Postbag

инструмент админа пуст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-04 15:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
Priority:
normal
More links:
New/Unread Posts Management Управление Новыми/Непрочитанными сообщениями Details

New/Unread Posts Management

Управление Новыми/Непрочитанными сообщениями
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-04 15:48:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
Priority:
normal
More links:
Post deleted Сообщение удалено Details

Post deleted

Сообщение удалено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-07 08:50:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
Priority:
normal
More links:
Quick reply saved Быстрый ответ сохранен Details

Quick reply saved

Быстрый ответ сохранен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-07 08:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
Priority:
normal
More links:
All topic posts marked as read Все сообщения в темах помечаются как прочитанные Details

All topic posts marked as read

Все сообщения в темах помечаются как прочитанные
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-07 08:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
Priority:
normal
More links:
All topic posts marked as approved Все сообщения в темах помечаются как утвержденные Details

All topic posts marked as approved

Все сообщения в темах помечаются как утвержденные
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-07 08:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
Priority:
normal
More links:
Admin bar options updated! Настройки панели админа обновлены Details

Admin bar options updated!

Настройки панели админа обновлены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Admin Bar Options Настройки панели администратора Details

Admin Bar Options

Настройки панели администратора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Display the admins postbag in the dashboard Отображать инструменты администратора в панели Details

Display the admins postbag in the dashboard

Отображать инструменты администратора в панели
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Akismet Akismet Details

Akismet

Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Do not use Akismet Не использовать Akismet Details

Do not use Akismet

Не использовать Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Place Akismet marked spam posts into moderation Отправлять помеченые Akismet записи в модерацию Details

Place Akismet marked spam posts into moderation

Отправлять помеченые Akismet записи в модерацию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Do not save Akismet marked spam posts Не сохранять отмеченые спамом записи Details

Do not save Akismet marked spam posts

Не сохранять отмеченые спамом записи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select Akismet Option Выбрать настройки Akismet Details

Select Akismet Option

Выбрать настройки Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Akismet is not currently active on this site Akismet не активен для этого сайта Details

Akismet is not currently active on this site

Akismet не активен для этого сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as