GlotPress

Translation of Version 1.7: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (83) Translated (71) Untranslated (2) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Mark %s Approved and Close סמן %s כמאושר וסגור Details

Mark %s Approved and Close

סמן %s כמאושר וסגור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 11:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
There is %s new post יש הודעה %s חדשה Details

There is %s new post

יש הודעה %s חדשה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 10:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s new posts יש %s הודעות החדשות Details

There are %s new posts

יש %s הודעות החדשות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 10:48:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
in the forum topic בהודעת הפורום Details

in the forum topic

בהודעת הפורום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 10:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
There is 1 post awaiting approval הודעה 1 ממתינה לאישור Details

There is 1 post awaiting approval

הודעה 1 ממתינה לאישור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 10:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
There are Details

There are

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 10:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
posts awaiting approval Details

posts awaiting approval

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 10:55:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
There are no new forum posts אין הודעות פורום חדשות Details

There are no new forum posts

אין הודעות פורום חדשות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 11:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
There are currently יש כרגע Details

There are currently

יש כרגע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 11:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
post(s) in תאריך פרסום Details

post(s) in

תאריך פרסום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 16:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
topic(s) awaiting review נושא (נושאים) ממתין לבדיקה Details

topic(s) awaiting review

נושא (נושאים) ממתין לבדיקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 16:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
This post has been identified as spam and has been rejected הודעה זו זוהתה כדואר זבל ונדחתה Details

This post has been identified as spam and has been rejected

הודעה זו זוהתה כדואר זבל ונדחתה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-02 11:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Display the Simple:Press admin bar הצג את הניהול של Simple: Press Details

Display the Simple:Press admin bar

הצג את הניהול של Simple: Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 14:49:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Users משתמשים Details

Users

משתמשים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-01 09:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex542
References:
Priority:
normal
More links:
Themes ערכות נושא Details

Themes

ערכות נושא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-01 04:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex542
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as