GlotPress

Translation of Version 1.7: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (83) • Translated (68) • Untranslated (3) • Waiting (15) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Themes Thèmes Details

Themes

Thèmes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins Plugins Details

Plugins

Plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Admins Admins Details

Admins

Admins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions Autorisations Details

Permissions

Autorisations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Usergroups Groupes d'utilisateurs Details

Usergroups

Groupes d'utilisateurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Profiles Profils Details

Profiles

Profils
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Components Composants Details

Components

Composants
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Options Options Details

Options

Options
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:56:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Forums Forums Details

Forums

Forums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Toolbox Boite à outils Details

Toolbox

Boite à outils
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Your Admin Bar Options Vos options de la barre d'admin Details

Your Admin Bar Options

Vos options de la barre d'admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Akismet is not currently active on this site Akismet n'est pas actif sur votre site Details

Akismet is not currently active on this site

Akismet n'est pas actif sur votre site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:55:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Select Akismet Option Choisir les options d'Akismet Details

Select Akismet Option

Choisir les options d'Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Do not save Akismet marked spam posts Ne pas sauver les messages marqués comme spam Details

Do not save Akismet marked spam posts

Ne pas sauver les messages marqués comme spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-16 12:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Place Akismet marked spam posts into moderation Placer les messages marqués comme spam comme à modérer Details

Place Akismet marked spam posts into moderation

Placer les messages marqués comme spam comme à modérer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-27 08:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AshEnke
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6

Export as