GlotPress

Translation of Version 1.7: Spanish (Spain)

← 1 2 3 4 5 … 6 →

Prio	Original string	Translation	—
	Mark %s Approved and Close	Marcar %s como Aprobados y Cerrar	Details
Mark %s Approved and Close Marcar %s como Aprobados y Cerrar Marcar %s como Aprobados y Cerrar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:02:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:443 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is %s new post	Hay %s mensaje nuevo	Details
There is %s new post Hay %s mensaje nuevo Hay %s mensaje nuevo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:528 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %s new posts	Hay %s mensajes nuevos	Details
There are %s new posts Hay %s mensajes nuevos Hay %s mensajes nuevos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:06:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	in the forum topic	en el hilo del foro	Details
in the forum topic en el hilo del foro en el hilo del foro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:532 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is 1 post awaiting approval	Hay 1 mensaje a la espera de aprobación	Details
There is 1 post awaiting approval Hay 1 mensaje a la espera de aprobación Hay 1 mensaje a la espera de aprobación You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are	Hay	Details
There are Hay Hay You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:07:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	posts awaiting approval	mensjaes a la espera de aprobación	Details
posts awaiting approval mensjaes a la espera de aprobación mensjaes a la espera de aprobación You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:07:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no new forum posts	No hay nuevos mensajes de foro	Details
There are no new forum posts No hay nuevos mensajes de foro No hay nuevos mensajes de foro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:07:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are currently	Actualmente hay	Details
There are currently Actualmente hay Actualmente hay You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:07:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	post(s) in	mensaje(s) en	Details
post(s) in mensaje(s) en mensaje(s) en You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:07:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	topic(s) awaiting review	temas esperando revisión	Details
topic(s) awaiting review temas esperando revisión temas esperando revisión You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-12 07:48:57 Date added (local): Calculating... Translated by: lucho References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This post has been identified as spam and has been rejected	Este mensaje se ha identificado como spam y ha sido rechazado	Details
This post has been identified as spam and has been rejected Este mensaje se ha identificado como spam y ha sido rechazado Este mensaje se ha identificado como spam y ha sido rechazado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 11:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/library/sp-akismet.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the Simple:Press admin bar	Mostrar la barra de Administrador de Simple:Press	Details
Display the Simple:Press admin bar Mostrar la barra de Administrador de Simple:Press Mostrar la barra de Administrador de Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 10:56:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/admin/sp-admin-bar-options.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users	Usuarios	Details
Users Usuarios Usuarios You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 10:57:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/ajax/sp-admin-bar-ajax-links.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes	Temas	Details
Themes Temas Temas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-29 10:57:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Andyhalcon References: admin-bar/ajax/sp-admin-bar-ajax-links.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 6 →

Export as

Translation of Version 1.7: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta