GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (1,092) Untranslated (388) Waiting (51) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 41 42 43 44 45 103
Prio Original string Translation
Sneak peek statement نوشتار پیش‌پیام Details

Sneak peek statement

نوشتار پیش‌پیام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:52
Priority:
normal
More links:
Force a redirect to a specific page instead of displaying the sneak peek message. به جای نشان دادن پیش‌پیام٬ به تاربرگ ویژه ای تغییر‌مسیر بده Details

Force a redirect to a specific page instead of displaying the sneak peek message.

به جای نشان دادن پیش‌پیام٬ به تاربرگ ویژه ای تغییر‌مسیر بده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:53
Priority:
normal
More links:
URL to redirect to for sneak peek سرچشمه‌نمای تغییر‌مسیر از پیش‌پیام Details

URL to redirect to for sneak peek

سرچشمه‌نمای تغییر‌مسیر از پیش‌پیام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:54
Priority:
normal
More links:
Admin view statement پیام نگارهٔ مدیر Details

Admin view statement

پیام نگارهٔ مدیر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:59
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:61
Priority:
normal
More links:
If you are inhibiting usergroups from seeing admin posts, this message is displayed to them اگر دارید کاربران و گروههای دیگر را از دیدن فرستاده‌های مدیران بازمیدارید٬ این متن برای ایشان نشان داده میشود Details

If you are inhibiting usergroups from seeing admin posts, this message is displayed to them

اگر دارید کاربران و گروههای دیگر را از دیدن فرستاده‌های مدیران بازمیدارید٬ این متن برای ایشان نشان داده میشود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:60
Priority:
normal
More links:
User only view statement پیام نگارهٔ کاربر Details

User only view statement

پیام نگارهٔ کاربر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:66
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:68
Priority:
normal
More links:
If you are limiting usergroups to only seeing their posts or post from admins and moderators, this message is displayed to them اگر دارید کاربران را از دیدن پیامهایی غیر از پیام‌های خودشان یا مدیران و بازبینان بازمیدارید٬ این پیام به ایشان نشان داده میشود Details

If you are limiting usergroups to only seeing their posts or post from admins and moderators, this message is displayed to them

اگر دارید کاربران را از دیدن پیامهایی غیر از پیام‌های خودشان یا مدیران و بازبینان بازمیدارید٬ این پیام به ایشان نشان داده میشود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:67
Priority:
normal
More links:
Update Custom Messages Component به روز رسانی ابزار پیام‌های دلخواه Details

Update Custom Messages Component

به روز رسانی ابزار پیام‌های دلخواه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:78
Priority:
normal
More links:
SEO SEO Details

SEO

SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:28
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:203
Priority:
normal
More links:
Page/Browser Title (SEO) عنوان برگه یا گشتارگر (SEO) Details

Page/Browser Title (SEO)

عنوان برگه یا گشتارگر (SEO)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:30
Priority:
normal
More links:
Overwrite page/browser title with ours بازنویسی عنوان برگه یا گشتارگر با گزینهٔ پیشنهادی ما Details

Overwrite page/browser title with ours

بازنویسی عنوان برگه یا گشتارگر با گزینهٔ پیشنهادی ما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Include blog name in page/browser title در بر گرفتن نام بلاگ در عنوان برگه یا گشتارگر Details

Include blog name in page/browser title

در بر گرفتن نام بلاگ در عنوان برگه یا گشتارگر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Include page name in page/browser title در بر گرفتن نام برگه در عنوان برگه یا گشتارگر Details

Include page name in page/browser title

در بر گرفتن نام برگه در عنوان برگه یا گشتارگر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:33
Priority:
normal
More links:
Include forum name in page/browser title در بر گرفتن نام انجمن در عنوان برگه یا گشتارگر Details

Include forum name in page/browser title

در بر گرفتن نام انجمن در عنوان برگه یا گشتارگر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:35
Priority:
normal
More links:
Include topic name in page/browser title در بر گرفتن نام گزاره در عنوان برگه یا گشتارگر Details

Include topic name in page/browser title

در بر گرفتن نام گزاره در عنوان برگه یا گشتارگر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 41 42 43 44 45 103

Export as