GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,495) Translated (1,073) Untranslated (255) Waiting (193) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 88 89 90 91 92 102
Prio Original string Translation
Ignore current SP Moderators when mapping Ignora gli attuali Moderatori SP durante l'assegnazione Details

Ignore current SP Moderators when mapping

Ignora gli attuali Moderatori SP durante l'assegnazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:108
Priority:
normal
More links:
New User Group Nuovo Gruppo Utente Details

New User Group

Nuovo Gruppo Utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:17
Priority:
normal
More links:
New user group creation failed Fallita la creazione del nuovo gruppo utente Details

New user group creation failed

Fallita la creazione del nuovo gruppo utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:52
Priority:
normal
More links:
New user group created Creato il nuovo gruppo utente Details

New user group created

Creato il nuovo gruppo utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:54
Priority:
normal
More links:
User group update failed Fallito l'aggiornamento del gruppo utente Details

User group update failed

Fallito l'aggiornamento del gruppo utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:89
Priority:
normal
More links:
User group record updated Aggiornato il campo del gruppo utente Details

User group record updated

Aggiornato il campo del gruppo utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:91
Priority:
normal
More links:
Sorry, the default User Groups cannot be deleted Ci dispiace, i Gruppi Utente predefiniti non possono essere cancellati Details

Sorry, the default User Groups cannot be deleted

Ci dispiace, i Gruppi Utente predefiniti non possono essere cancellati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:105
Priority:
normal
More links:
User group delete failed Fallita la cancellazione del gruppo utente Details

User group delete failed

Fallita la cancellazione del gruppo utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:127
Priority:
normal
More links:
User group deleted Gruppo utente cancellato Details

User group deleted

Gruppo utente cancellato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:129
Priority:
normal
More links:
User mapping settings saved Impostazioni dell'assegnazione dell'utente salvate Details

User mapping settings saved

Impostazioni dell'assegnazione dell'utente salvate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:173
Priority:
normal
More links:
Users mapped Utenti assegnati Details

Users mapped

Utenti assegnati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:93
Priority:
normal
More links:
Users Utenti Details

Users

Utenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:17
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:204
Priority:
normal
More links:
Member Information Informazioni sul Membro Details

Member Information

Informazioni sul Membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:17
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:19
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:203
Priority:
normal
More links:
Search Members Ricerca Membri Details

Search Members

Ricerca Membri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:306
Priority:
normal
More links:
Display Name Visualizza Nome Details

Display Name

Visualizza Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 88 89 90 91 92 102

Export as