GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,495) Translated (1,488) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 93 94 95 96 97 100
Prio Original string Translation
Plugin Uploader Téléchargement d'extension Details

Plugin Uploader

Téléchargement d'extension
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-26 03:28:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GBMaujean
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:209
Priority:
normal
More links:
Plugins Extensions Details

Plugins

Extensions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-26 03:28:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GBMaujean
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:210
Priority:
normal
More links:
Theme Uploader Téléchargement de thème Details

Theme Uploader

Téléchargement de thème
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:220
Priority:
normal
More links:
Theme Editor Éditeur de thèmes Details

Theme Editor

Éditeur de thèmes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:218
Priority:
normal
More links:
Themes Thèmes Details

Themes

Thèmes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:222
Priority:
normal
More links:
Special WP Admin Notice Notice spécifique des administrateurs WP Details

Special WP Admin Notice

Notice spécifique des administrateurs WP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:33
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:35
Priority:
normal
More links:
Please note that while you are a WP admin, you are not currently an SP admin. By default, WP admins are not SP admins Merci de noter que vous êtes administrateur WP, mais pas administrateur SP. Par défaut, les administrateurs WP ne sont pas des administrateurs SP Details

Please note that while you are a WP admin, you are not currently an SP admin. By default, WP admins are not SP admins

Merci de noter que vous êtes administrateur WP, mais pas administrateur SP. Par défaut, les administrateurs WP ne sont pas des administrateurs SP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:37
Priority:
normal
More links:
Contact one of the SP Admins listed below to see if they want to grant you SP admin access on the SP manage admins panel Contactez un des administrateurs SP listés ci-dessous pour lui demander de vous promouvoir administrateur SP Details

Contact one of the SP Admins listed below to see if they want to grant you SP admin access on the SP manage admins panel

Contactez un des administrateurs SP listés ci-dessous pour lui demander de vous promouvoir administrateur SP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:40
Priority:
normal
More links:
The plugin is at the latest version Ceci est la dernière version de l'extension Details

The plugin is at the latest version

Ceci est la dernière version de l'extension
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-26 03:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GBMaujean
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:18
Priority:
normal
More links:
Update package not available Mise à jour du paquet non disponible Details

Update package not available

Mise à jour du paquet non disponible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:19
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:249
Priority:
normal
More links:
Downloading update from %s Téléchargement de la mise à jour de %s Details

Downloading update from %s

Téléchargement de la mise à jour de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:20
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:250
Priority:
normal
More links:
Unpacking the update... Décompression de la mise à jour en cours... Details

Unpacking the update...

Décompression de la mise à jour en cours...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:21
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:251
Priority:
normal
More links:
Deactivating the plugin... Désactivation de l'extension en cours... Details

Deactivating the plugin...

Désactivation de l'extension en cours...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-26 03:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GBMaujean
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:22
Priority:
normal
More links:
Removing the old version of the plugin... Suppression de l'ancienne version de l'extension en cours... Details

Removing the old version of the plugin...

Suppression de l'ancienne version de l'extension en cours...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-26 03:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GBMaujean
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:23
Priority:
normal
More links:
Could not remove the old plugin Échec de la suppression de l'ancienne version de l'extension Details

Could not remove the old plugin

Échec de la suppression de l'ancienne version de l'extension
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-26 03:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GBMaujean
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 93 94 95 96 97 100

Export as