GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,488) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 91 92 93 94 95 … 100
Prio Original string Translation —
If you cannot find your answer and need extra help, please visit our Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question et avez besoin d'aide, vous pouvez vous rendre sur notre Details

If you cannot find your answer and need extra help, please visit our

Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question et avez besoin d'aide, vous pouvez vous rendre sur notre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:560
Priority:
normal
More links:
Support Forum Forum de support Details

Support Forum

Forum de support
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:560
Priority:
normal
More links:
Currently, all WP avatars are being replaced by Simple:Press avatars. You can change this at Actuellement, tous les avatars WP sont remplacés par des avatars Simple:Press. Vous pouvez modifier ceci à Details

Currently, all WP avatars are being replaced by Simple:Press avatars. You can change this at

Actuellement, tous les avatars WP sont remplacés par des avatars Simple:Press. Vous pouvez modifier ceci à
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:319
Priority:
normal
More links:
Forum - Profiles - Avatars Forum - Profils - Avatars Details

Forum - Profiles - Avatars

Forum - Profils - Avatars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:321
Priority:
normal
More links:
Simple:Press News Actualités Simple:press Details

Simple:Press News

Actualités Simple:press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:364
Priority:
normal
More links:
Most Users Ever Online Nombre maximum d'utilisateurs en ligne Details

Most Users Ever Online

Nombre maximum d'utilisateurs en ligne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:409
Priority:
normal
More links:
Currently Online Actuellement en ligne Details

Currently Online

Actuellement en ligne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:409
Priority:
normal
More links:
Currently Browsing this Page Consultent cette page actuellement Details

Currently Browsing this Page

Consultent cette page actuellement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:409
Priority:
normal
More links:
Guest(s) Invité(s) Details

Guest(s)

Invité(s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:409
Priority:
normal
More links:
Forum Stats Statistiques du forum Details

Forum Stats

Statistiques du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:412
Priority:
normal
More links:
Groups Groupes Details

Groups

Groupes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:412
Priority:
normal
More links:
Topics Sujets Details

Topics

Sujets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:189
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:412
Priority:
normal
More links:
Member Stats Statistiques des membres Details

Member Stats

Statistiques des membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:415
Priority:
normal
More links:
There are %COUNT% Members Il y a %COUNT% membres Details

There are %COUNT% Members

Il y a %COUNT% membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:415
Priority:
normal
More links:
There have been %COUNT% Guest Posters %COUNT% invités ont écrit un message Details

There have been %COUNT% Guest Posters

%COUNT% invités ont écrit un message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:415
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 91 92 93 94 95 … 100

Export as