GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,119) • Untranslated (336) • Waiting (51) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 46 47 48 49 50 … 101
Prio Original string Translation —
Note - This will not will add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group. Existing default usergroup settings will be shown in the drop down menus هشدار - این نه مجوزی را دگرگون میکند نه به آن چیزی می‌افزاید. این تنها به انجمن‌هایی که سپس‌تر در این گروه ساخته شوند٬ اعمال میشود. دسته مجوزهای پیش‌فرض جاری کاربر‌گروه٬ در منوی پایینرو نشان داده شده اند. Details

Note - This will not will add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group. Existing default usergroup settings will be shown in the drop down menus

هشدار - این نه مجوزی را دگرگون میکند نه به آن چیزی می‌افزاید. این تنها به انجمن‌هایی که سپس‌تر در این گروه ساخته شوند٬ اعمال میشود. دسته مجوزهای پیش‌فرض جاری کاربر‌گروه٬ در منوی پایینرو نشان داده شده اند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-07-27 10:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:69
Priority:
normal
More links:
Update Group روزامد‌سازی گروه Details

Update Group

روزامد‌سازی گروه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-23 12:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:98
Priority:
normal
More links:
Edit Permission Set ویرایش دستهٔ مجوز Details

Edit Permission Set

ویرایش دستهٔ مجوز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-23 12:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:33
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:41
Priority:
normal
More links:
Update Permission Set روزامد‌سازی دستهٔ مجوز Details

Update Permission Set

روزامد‌سازی دستهٔ مجوز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-23 12:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:49
Priority:
normal
More links:
Current permission set for forum دستهٔ مجوز کنونی برای انجمن Details

Current permission set for forum

دستهٔ مجوز کنونی برای انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-23 12:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:26
Priority:
normal
More links:
No permission sets for any usergroup هیچ دسته مجوزی برای هر انجمنی Details

No permission sets for any usergroup

هیچ دسته مجوزی برای هر انجمنی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-19 06:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:55
Priority:
normal
More links:
Add Permission افزودن مجوز Details

Add Permission

افزودن مجوز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-23 12:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:66
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:85
Priority:
normal
More links:
Add Global Permission Set افزودن دسته مجوز همگانی Details

Add Global Permission Set

افزودن دسته مجوز همگانی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-23 12:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:28
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:134
Priority:
normal
More links:
Add a User Group Permission Set to All Forums افزودن دسته مجوز کاربر‌گروه به همهٔ انجمن‌ها Details

Add a User Group Permission Set to All Forums

افزودن دسته مجوز کاربر‌گروه به همهٔ انجمن‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-07-27 10:52:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:30
Priority:
normal
More links:
Caution: Any current permission sets for the selected usergroup for ANY forum may be overwritten هشدار باشید که ممکن است دستهٔ مجوز برای کاربر‌گروه گزیده شده٬ دستهٔ مجوز‌های هر یک از انجمن‌های اندرون این کاربر‌گروه را بازنویسی کند Details

Caution: Any current permission sets for the selected usergroup for ANY forum may be overwritten

هشدار باشید که ممکن است دستهٔ مجوز برای کاربر‌گروه گزیده شده٬ دستهٔ مجوز‌های هر یک از انجمن‌های اندرون این کاربر‌گروه را بازنویسی کند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-07-27 10:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:40
Priority:
normal
More links:
Add Global Permission افزودن مجوز عمومی Details

Add Global Permission

افزودن مجوز عمومی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-23 12:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:48
Priority:
normal
More links:
Global RSS Settings تنظیمات همگانی آر‌اس‌اس Details

Global RSS Settings

تنظیمات همگانی آر‌اس‌اس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-23 12:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:28
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:27
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:137
Priority:
normal
More links:
Globally Enable/Disable RSS Feeds کارا کردن و ناکار کردن خوراک آر اس اس به طور عمومی Details

Globally Enable/Disable RSS Feeds

کارا کردن و ناکار کردن خوراک آر اس اس به طور عمومی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-19 06:34:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:30
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:29
Priority:
normal
More links:
Replacement external RSS URL for all RSS جایگزینش سرچشمه‌نمای بیرونی آر اس اس برای همهٔ آر اس اس‌ها Details

Replacement external RSS URL for all RSS

جایگزینش سرچشمه‌نمای بیرونی آر اس اس برای همهٔ آر اس اس‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-19 06:38:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Disable All RSS Feeds ناکار‌سازی همهٔ خوراک‌های آر‌اس‌اس Details

Disable All RSS Feeds

ناکار‌سازی همهٔ خوراک‌های آر‌اس‌اس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-07-27 10:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 101

Export as