GlotPress

Translation of Admin: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,187) • Untranslated (228) • Waiting (85) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 100
Prio Original string Translation —
Warning! You are about to delete a permission set Warnung! Hierdurch wird der Berechtigungssatz gelöscht Details

Warning! You are about to delete a permission set

Warnung! Hierdurch wird der Berechtigungssatz gelöscht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:38
Priority:
normal
More links:
This will remove ALL access to this forum for this usergroup Dadurch wird JEDWEDER Zugriff auf dieses Forum für diese Benutzergruppe entfernt Details

This will remove ALL access to this forum for this usergroup

Dadurch wird JEDWEDER Zugriff auf dieses Forum für diese Benutzergruppe entfernt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:41
Priority:
normal
More links:
Click on the delete permission set button below to proceed Auf "Berechtigungssatz löschen" klicken um fortzufahren Details

Click on the delete permission set button below to proceed

Auf "Berechtigungssatz löschen" klicken um fortzufahren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:47
Priority:
normal
More links:
The group this forum belongs to Die Gruppe zu welcher dieses Forum gehört Details

The group this forum belongs to

Die Gruppe zu welcher dieses Forum gehört
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:57
Priority:
normal
More links:
Parent forum this subforum belongs to Oberforum zu welcher dieses Unterforum gehört Details

Parent forum this subforum belongs to

Oberforum zu welcher dieses Unterforum gehört
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:65
Priority:
normal
More links:
Replacement external RSS URL Externe Ersatz RSS URL Details

Replacement external RSS URL

Externe Ersatz RSS URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:142
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:50
Priority:
normal
More links:
Default Standard Details

Default

Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:142
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:50
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Update Forum Forum aktualisieren Details

Update Forum

Forum aktualisieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:159
Priority:
normal
More links:
Set default usergroup permission sets for this group Stadard Benutzergruppen Berechtigungsstufe für diese Gruppe setzen Details

Set default usergroup permission sets for this group

Stadard Benutzergruppen Berechtigungsstufe für diese Gruppe setzen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:57
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:68
Priority:
normal
More links:
Note - This will not will add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group. Existing default usergroup settings will be shown in the drop down menus Hinweis: Dies wird nicht aktuelle Berechtigungen ändern oder hinzufügen. Es ist nur eine Standard Einstellung für zukünftig erstellte Foren dieser Gruppe. Existierende Standard Benutzergruppeneinstellungen werden in den Dropdown Menüs angezeigt werden. Details

Note - This will not will add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group. Existing default usergroup settings will be shown in the drop down menus

Hinweis: Dies wird nicht aktuelle Berechtigungen ändern oder hinzufügen. Es ist nur eine Standard Einstellung für zukünftig erstellte Foren dieser Gruppe. Existierende Standard Benutzergruppeneinstellungen werden in den Dropdown Menüs angezeigt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:69
Priority:
normal
More links:
Update Group Gruppe aktualisieren Details

Update Group

Gruppe aktualisieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:98
Priority:
normal
More links:
Edit Permission Set Berechtigungssatz bearbeiten Details

Edit Permission Set

Berechtigungssatz bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:33
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:41
Priority:
normal
More links:
Update Permission Set Berechtigungssatz aktualisieren Details

Update Permission Set

Berechtigungssatz aktualisieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:49
Priority:
normal
More links:
Current permission set for forum Aktueller Berechtigungssatz für das Forum Details

Current permission set for forum

Aktueller Berechtigungssatz für das Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:26
Priority:
normal
More links:
No permission sets for any usergroup Kein Berechtigungssatz für eine Nutzergruppe Details

No permission sets for any usergroup

Kein Berechtigungssatz für eine Nutzergruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 100

Export as