GlotPress

Translation of Admin: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,187) • Untranslated (228) • Waiting (85) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47 48 … 100
Prio Original string Translation —
Custom icon uploaded! Benutzerdefiniertes Icon hochgeladen! Details

Custom icon uploaded!

Benutzerdefiniertes Icon hochgeladen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Custom Icons Benutzerdefinierte Icons Details

Custom Icons

Benutzerdefinierte Icons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:76
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:132
Priority:
normal
More links:
Group/Forum Custom Icons Upload Benutzerdefiniertes Gruppen/Forum Icon hochladen Details

Group/Forum Custom Icons Upload

Benutzerdefiniertes Gruppen/Forum Icon hochladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:78
Priority:
normal
More links:
Select custom icon file to upload Wähle benutzerdefiniertes Icon zum hochladen Details

Select custom icon file to upload

Wähle benutzerdefiniertes Icon zum hochladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:80
Priority:
normal
More links:
Group/Forum Custom Icons Benutzerdefinierte Gruppen/Foren Icons Details

Group/Forum Custom Icons

Benutzerdefinierte Gruppen/Foren Icons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:85
Priority:
normal
More links:
Warning! You are about to delete a forum Achtung! Hiermit löschen Sie ein Forum Details

Warning! You are about to delete a forum

Achtung! Hiermit löschen Sie ein Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:40
Priority:
normal
More links:
This will remove ALL topics and posts contained in this forum Durch diesen Vorgang werden alle Themen und Beiträge in diesem Forum gelöscht Details

This will remove ALL topics and posts contained in this forum

Durch diesen Vorgang werden alle Themen und Beiträge in diesem Forum gelöscht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Any Subforums will be promoted Jedes Unterforum wird hochgestuft Details

Any Subforums will be promoted

Jedes Unterforum wird hochgestuft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:46
Priority:
normal
More links:
Please note that this action %s can NOT be reversed %s Bitte beachten Sie, dass dieser Vorgang %s nicht rückggängig gemacht werden kann %s Details

Please note that this action %s can NOT be reversed %s

Bitte beachten Sie, dass dieser Vorgang %s nicht rückggängig gemacht werden kann %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:49
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:43
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:44
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:37
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:42
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:36
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:42
Priority:
normal
More links:
Click on the delete forum button below to proceed Klicken Sie unten auf den Button, um das Forum zu entfernen Details

Click on the delete forum button below to proceed

Klicken Sie unten auf den Button, um das Forum zu entfernen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:52
Priority:
normal
More links:
IMPORTANT: Be patient. For busy forums this action can take some time WICHTIG: Einen Moment Geduld. Dieser Vorgang kann besonders bei stark besuchten Foren eine Weile dauern... Details

IMPORTANT: Be patient. For busy forums this action can take some time

WICHTIG: Einen Moment Geduld. Dieser Vorgang kann besonders bei stark besuchten Foren eine Weile dauern...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:55
Priority:
normal
More links:
Warning! You are about to delete a group Warnung! Dadurch wird diese Gruppe gelöscht. Details

Warning! You are about to delete a group

Warnung! Dadurch wird diese Gruppe gelöscht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:37
Priority:
normal
More links:
This will remove ALL forums, topics and posts contained in this group Dies wird ALLE Foren, Themen und Beiträge in dieser Gruppe entfernen. Details

This will remove ALL forums, topics and posts contained in this group

Dies wird ALLE Foren, Themen und Beiträge in dieser Gruppe entfernen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:40
Priority:
normal
More links:
Click on the delete group button below to proceed Klicken sie auf "Gruppe löschen" unterhalb um fortzufahren. Details

Click on the delete group button below to proceed

Klicken sie auf "Gruppe löschen" unterhalb um fortzufahren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:46
Priority:
normal
More links:
Delete Permission Set Berechtigungssatz löschen Details

Delete Permission Set

Berechtigungssatz löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:33
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:56
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:42
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 100

Export as