GlotPress

Translation of Front End: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (385) • Untranslated (81) • Waiting (48) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 35
Prio Original string Translation —
Maximum number of allowed smileys exceeded 超出最大表情可用數 Details

Maximum number of allowed smileys exceeded

超出最大表情可用數
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:295
Priority:
normal
More links:
Promote this pinned topic 幫推置頂文 Details

Promote this pinned topic

幫推置頂文
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hrabal
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:391
Priority:
normal
More links:
Order Pinned Topics 設定頂置主題 Details

Order Pinned Topics

設定頂置主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:393
Priority:
normal
More links:
Order Pinned Topics 設定置頂主題 Details

Order Pinned Topics

設定置頂主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:393
Priority:
normal
More links:
Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list 請注意：較大編號的主題將會置頂在較上方！ Details

Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list

請注意：較大編號的主題將會置頂在較上方！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:437
Priority:
normal
More links:
Save Pin Order Changes 儲存置頂主題設定 Details

Save Pin Order Changes

儲存置頂主題設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:455
Priority:
normal
More links:
Ordering of pinned topic failed 設定置頂主題失敗 Details

Ordering of pinned topic failed

設定置頂主題失敗
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:780
Priority:
normal
More links:
Pinned topics re-ordered 重新設定置頂主題 Details

Pinned topics re-ordered

重新設定置頂主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:782
Priority:
normal
More links:
Browse 瀏覽 Details

Browse

瀏覽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qqlu83
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:144
Priority:
normal
More links:
View 觀看 Details

View

觀看
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qqlu83
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:96
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature 設置您的簽名檔 Details

Set up Your Signature

設置您的簽名檔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qqlu83
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Members List 會員清單 Details

Members List

會員清單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qqlu83
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2031
Priority:
normal
More links:
Select Specific Usergroup 選擇特定使用者群組 Details

Select Specific Usergroup

選擇特定使用者群組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hrabal
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:909
Priority:
normal
More links:
Reset to Default Usergroups 重新設定成預設使用者群組 Details

Reset to Default Usergroups

重新設定成預設使用者群組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:916
Priority:
normal
More links:
Profile 個人資訊 Details

Profile

個人資訊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2026
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 35

Export as