GlotPress

Translation of Front End: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (439) • Untranslated (14) • Waiting (52) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 34
Prio Original string Translation —
On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name. На этой панели вы можете изменить свой профиль. Пожалуйста, обратите внимание вы не можете изменить ваш Логин. Details

On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name.

На этой панели вы можете изменить свой профиль. Пожалуйста, обратите внимание вы не можете изменить ваш Логин.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:32
Priority:
normal
More links:
Display Name Отображаемое имя Details

Display Name

Отображаемое имя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:59
Priority:
normal
More links:
First Name Имя (настоящее) Details

First Name

Имя (настоящее)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:75
Priority:
normal
More links:
Last Name Фамилия Details

Last Name

Фамилия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:85
Priority:
normal
More links:
Website Сайт Details

Website

Сайт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:95
Priority:
normal
More links:
Location Место положения Details

Location

Место положения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:105
Priority:
normal
More links:
Short Biography Короткая биография Details

Short Biography

Короткая биография
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:115
Priority:
normal
More links:
Update Profile Обновить профиль Details

Update Profile

Обновить профиль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:129
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Signature. На этой панели вы можете изменить свою подпись. Details

On this panel, you may edit your Signature.

На этой панели вы можете изменить свою подпись.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:41
Priority:
normal
More links:
width - none specified ширина - не определена Details

width - none specified

ширина - не определена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:68
Priority:
normal
More links:
height - none specified высота - не определена Details

height - none specified

высота - не определена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:69
Priority:
normal
More links:
width ширина Details

width

ширина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:70
Priority:
normal
More links:
height высота Details

height

высота
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:71
Priority:
normal
More links:
Signature Image Size Limits (pixels) Предел размера подписи (в пикселях) Details

Signature Image Size Limits (pixels)

Предел размера подписи (в пикселях)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:72
Priority:
normal
More links:
If you reset your signature, be sure to save it Если вы сбросили вашу подпись не забудте это сохранить Details

If you reset your signature, be sure to save it

Если вы сбросили вашу подпись не забудте это сохранить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:73
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 34

Export as