GlotPress

Translation of Front End: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (436) • Untranslated (3) • Waiting (68) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 34
Prio Original string Translation —
Locked Chiuso Details

Locked

Chiuso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stramonium
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:128
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:102
Priority:
normal
More links:
Pinned Appuntato Details

Pinned

Appuntato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stramonium
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:130
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:104
Priority:
normal
More links:
Unread Non letto Details

Unread

Non letto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stramonium
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:131
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:105
Priority:
normal
More links:
Custom Personalizzato Details

Custom

Personalizzato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stramonium
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:132
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:106
Priority:
normal
More links:
Theme Default Tema di default Details

Theme Default

Tema di default
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stramonium
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:133
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:107
Priority:
normal
More links:
Inspect Query Interrogazione ispezionata Details

Inspect Query

Interrogazione ispezionata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-wpdb.php:459
Priority:
normal
More links:
This forum is using Questo forum sta usando Details

This forum is using

Questo forum sta usando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stramonium
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:53
Priority:
normal
More links:
a child theme of un tema derivato da Details

a child theme of

un tema derivato da
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stramonium
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:53
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel? Sei sicuro di voler cancellare? Details

Are you sure you want to cancel?

Sei sicuro di voler cancellare?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brando16
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:96
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:168
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:230
Priority:
normal
More links:
(* image not shown *) (*immagine non visualizzata*) Details

(* image not shown *)

(*immagine non visualizzata*)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thrasher
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:170
Priority:
normal
More links:
(* link not shown *) (* link non visualizzabile *) Details

(* link not shown *)

(* link non visualizzabile *)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thrasher
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:171
Priority:
normal
More links:
(* media not shown *) (* media non visualizzato *) Details

(* media not shown *)

(* media non visualizzato *)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thrasher
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:172
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:173
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:174
Priority:
normal
More links:
Edit Post Modifica Post Details

Edit Post

Modifica Post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brando16
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:22
Priority:
normal
More links:
Smileys Smiley Details

Smileys

Smiley
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio Mercurio
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:23
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:34
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:33
Priority:
normal
More links:
Options Opzioni Details

Options

Opzioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brando16
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:24
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:35
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 34

Export as