| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Jump to page: | Ugrás az oldalra: | Details | |
| Enter page you want to go to: | Írd be azt az oldalt, ahova lépni szeretnél: | Details | |
|
Enter page you want to go to: Írd be azt az oldalt, ahova lépni szeretnél:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go | Ugrás | Details | |
| Reverse sort the list of topics in a forum | Fórum topikok listájának megfordítása | Details | |
|
Reverse sort the list of topics in a forum Fórum topikok listájának megfordítása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reverse sort the list of posts in a topic | Fórum bejegyzések listájának megfordítása | Details | |
|
Reverse sort the list of posts in a topic Fórum bejegyzések listájának megfordítása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To re-order your Groups, Forums and SubForums use the %s Order Groups and Forums %s option from the Forums Menu | A csoportok, fórumok és alfórumok újrarendezéséhez kérlek használd az %s Order Groups and Forums %s opciót a fórum menüből. | Details | |
|
To re-order your Groups, Forums and SubForums use the %s Order Groups and Forums %s option from the Forums Menu A csoportok, fórumok és alfórumok újrarendezéséhez kérlek használd az %s Order Groups and Forums %s opciót a fórum menüből.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List Topics %1$s Has Posted To | Listázott témák %1$s elküldve - | Details | |
|
List Topics %1$s Has Posted To Listázott témák %1$s elküldve -
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List Topics %1$s Has Started | Listázott témák %1$s álltal elindítva. | Details | |
|
List Topics %1$s Has Started Listázott témák %1$s álltal elindítva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post pin status toggled | Üzenet kijelölése bekapcsolva. | Details | |
| Topic pin status toggled | Téma kijelölése bekapcsolva, | Details | |
| Topic lock status toggled | Téma zárolása bekapcsolva. | Details | |
| Search Results | Keresési eredmények | Details | |
| printThis by Jason Day | Nyomtatás | Details | |
| Select the browse button above to select from the available avatars in the avatar pool | Tallózás gombbal választhat a meglévő avatarok közül. | Details | |
|
Select the browse button above to select from the available avatars in the avatar pool Tallózás gombbal választhat a meglévő avatarok közül.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To remove a remote avatar, empty URL input field and save | Távoli avatar eltávolításához hagyd üresen az URL beviteli mezőt. | Details | |
|
To remove a remote avatar, empty URL input field and save Távoli avatar eltávolításához hagyd üresen az URL beviteli mezőt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as