GlotPress

Translation of Front End: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (385) • Untranslated (33) • Waiting (96) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 35
Prio Original string Translation —
No Groups Defined Ryhmiä ei ole määritelty Details

No Groups Defined

Ryhmiä ei ole määritelty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:59
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile. Täällä voit viitata kuviin, joita voidaan näyttää profiilissasi Details

On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile.

Täällä voit viitata kuviin, joita voidaan näyttää profiilissasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:35
Priority:
normal
More links:
Profile photos are not enabled on this forum Profiilikuvat eivät ole käytössä tällä foorumilla Details

Profile photos are not enabled on this forum

Profiilikuvat eivät ole käytössä tällä foorumilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:44
Priority:
normal
More links:
Url to Photo Kuvan URL-osoite Details

Url to Photo

Kuvan URL-osoite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:232
Priority:
normal
More links:
Update Photos Päivitä kuvia Details

Update Photos

Päivitä kuvia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:74
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may set your Posting Options preferences. Täällä voit tehdä kirjoittamisen asetuksia Details

On this panel, you may set your Posting Options preferences.

Täällä voit tehdä kirjoittamisen asetuksia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:32
Priority:
normal
More links:
Preferred Editor Käyttämäsi tekstieditori Details

Preferred Editor

Käyttämäsi tekstieditori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:50
Priority:
normal
More links:
Plain Textarea Pelkkä tekstialue Details

Plain Textarea

Pelkkä tekstialue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:55
Priority:
normal
More links:
Update Posting Options Päivitä kirjoittamisen asetukset Details

Update Posting Options

Päivitä kirjoittamisen asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:66
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name. Täällä voit muokata profiiliasi. Et voi muuttaa kirjautumiseen käytettyä nimimerkkiä. Details

On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name.

Täällä voit muokata profiiliasi. Et voi muuttaa kirjautumiseen käytettyä nimimerkkiä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:32
Priority:
normal
More links:
Display Name Nimimerkki Details

Display Name

Nimimerkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:59
Priority:
normal
More links:
First Name Etunimi Details

First Name

Etunimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:75
Priority:
normal
More links:
Last Name Sukunimi Details

Last Name

Sukunimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:85
Priority:
normal
More links:
Website Verkkosivut Details

Website

Verkkosivut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:95
Priority:
normal
More links:
Location Sijainti Details

Location

Sijainti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 35

Export as