Translations < Finnish < Front End

Translation of Front End: Finnish

← 1 2 3 … 35 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please reload the page and retry the operation	Lataa sivu uudelleen ja yritä toimintoa uudestaan.	Details
Please reload the page and retry the operation Lataa sivu uudelleen ja yritä toimintoa uudestaan. Lataa sivu uudelleen ja yritä toimintoa uudestaan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nonce Security Alert	Nonce tietoturvailmoitus	Details
Nonce Security Alert Nonce tietoturvailmoitus Nonce tietoturvailmoitus You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nonce Security Alert	Nonce tietoturvahälytys	Details
Nonce Security Alert Nonce tietoturvahälytys Nonce tietoturvahälytys You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	failed nonce check	Nonce-tarkistus epäonnistui	Details
failed nonce check Nonce-tarkistus epäonnistui Nonce-tarkistus epäonnistui You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view this image is denied	Sinulla ei ole oikeutta katsota tätä kuvaa	Details
Permission to view this image is denied Sinulla ei ole oikeutta katsota tätä kuvaa Sinulla ei ole oikeutta katsota tätä kuvaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view this image is denied	Sinulla ei ole oikeutta katsoa tätä kuvaa	Details
Permission to view this image is denied Sinulla ei ole oikeutta katsoa tätä kuvaa Sinulla ei ole oikeutta katsoa tätä kuvaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view this media is denied	Sinulla ei ole oikeutta katsoa tätä media	Details
Permission to view this media is denied Sinulla ei ole oikeutta katsoa tätä media Sinulla ei ole oikeutta katsoa tätä media You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1553 simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied - security check failed	Pääsy evätty - turvallisuustarkastus epäonnistui	Details
Access denied - security check failed Pääsy evätty - turvallisuustarkastus epäonnistui Pääsy evätty - turvallisuustarkastus epäonnistui You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to complete the request	En pysty toteuttamaan pyyntöä	Details
Unable to complete the request En pysty toteuttamaan pyyntöä En pysty toteuttamaan pyyntöä You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security Alert	Tietoturvahälytys	Details
Security Alert Tietoturvahälytys Tietoturvahälytys You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the item to display tasks for from the list below	Valitse näytettävä kohde alla olevasta listasta	Details
Select the item to display tasks for from the list below Valitse näytettävä kohde alla olevasta listasta Valitse näytettävä kohde alla olevasta listasta You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pinned and Unread	Kiinnitetty ja lukematta	Details
Pinned and Unread Kiinnitetty ja lukematta Kiinnitetty ja lukematta You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:129 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable remote avatars	Salli etä-avatarit	Details
Enable remote avatars Salli etä-avatarit Salli etä-avatarit You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace WP avatar with SP avatar	Korvaa WP avatar SP avatarilla	Details
Replace WP avatar with SP avatar Korvaa WP avatar SP avatarilla Korvaa WP avatar SP avatarilla You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Avatar	Avatar	Details
Avatar Avatar Avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AriKontiainen References: simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:935 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 35 →

Export as

Translation of Front End: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta