GlotPress

Translation of Front End: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (385) • Untranslated (33) • Waiting (96) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 35
Prio Original string Translation —
Follow us on Twitter Seuraa meitä Twitterissä Details

Follow us on Twitter

Seuraa meitä Twitterissä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tripfeet
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:34
Priority:
normal
More links:
Like us on Facebook Tykkää meistä Facebookissa Details

Like us on Facebook

Tykkää meistä Facebookissa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tripfeet
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:34
Priority:
normal
More links:
Reassign this post You have to log in to add a translation. Details

Reassign this post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:225
Priority:
normal
More links:
Notify user Ilmoita käyttäjälle Details

Notify user

Ilmoita käyttäjälle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AriKontiainen
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:241
Priority:
normal
More links:
Image Enlarger Kuvan suurentaja Details

Image Enlarger

Kuvan suurentaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AriKontiainen
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1512
Priority:
normal
More links:
All topics marked as read Merkitse kaikki viestit luetuiksi Details

All topics marked as read

Merkitse kaikki viestit luetuiksi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tripfeet
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:67
Priority:
normal
More links:
All topics in forum marked as read Merkitse kaikki keskustelupalstan viestit luetuiksi Details

All topics in forum marked as read

Merkitse kaikki keskustelupalstan viestit luetuiksi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tripfeet
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:68
Priority:
normal
More links:
Your username Käyttäjänimesi Details

Your username

Käyttäjänimesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tripfeet
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:51
Priority:
normal
More links:
Login URL Sisäänkirjautumisen URL Details

Login URL

Sisäänkirjautumisen URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tripfeet
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:53
Priority:
normal
More links:
Password Reset URL Salasanan palauttamisen URL Details

Password Reset URL

Salasanan palauttamisen URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tripfeet
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:54
Priority:
normal
More links:
Recent Posts Viimeaikaiset viestit Details

Recent Posts

Viimeaikaiset viestit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tripfeet
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2036
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2129
Priority:
normal
More links:
Start typing a member's name above and it will auto-complete Ala kirjoittaa jäsenen nimeä ja se täydentyy Details

Start typing a member's name above and it will auto-complete

Ala kirjoittaa jäsenen nimeä ja se täydentyy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AriKontiainen
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:383
Priority:
normal
More links:
SPF RPX implementation uses code and ideas from Brian Ellin SPF RPX toteutus käyttää Brian Ellinin koodia ja ideoita Details

SPF RPX implementation uses code and ideas from Brian Ellin

SPF RPX toteutus käyttää Brian Ellinin koodia ja ideoita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AriKontiainen
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:22
Priority:
normal
More links:
Table Drag and Drop by Isocra Consulting Table Drag and Drop by Isocra Consulting Details

Table Drag and Drop by Isocra Consulting

Table Drag and Drop by Isocra Consulting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AriKontiainen
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:23
Priority:
normal
More links:
You have entered text into the post editor which may be lost Olet syöttänyt viestin muokkaimeen tekstiä, jonka voit menettää Details

You have entered text into the post editor which may be lost

Olet syöttänyt viestin muokkaimeen tekstiä, jonka voit menettää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AriKontiainen
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:72
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 35

Export as