GlotPress

Translation of Front End: Arabic

← 1 … 2 3 4 5 6 … 34 →

Prio	Original string	Translation	—
	Edit post timestamp	تحرير توقيت المشاركة	Details
Edit post timestamp تحرير توقيت المشاركة تحرير توقيت المشاركة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:25 simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:38 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Edited Post	حفظ المشاركة المحررة	Details
Save Edited Post حفظ المشاركة المحررة حفظ المشاركة المحررة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open/Close to Add a Smiley	فتح/إغلاق لإضافة ابتسامة	Details
Open/Close to Add a Smiley فتح/إغلاق لإضافة ابتسامة فتح/إغلاق لإضافة ابتسامة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:28 simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:44 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open/Close to select Posting Options	فتح/إغلاق لاختيار خيارات المشاركة	Details
Open/Close to select Posting Options فتح/إغلاق لاختيار خيارات المشاركة فتح/إغلاق لاختيار خيارات المشاركة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:29 simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:45 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save the Edited Post	حفظ المشاركة المحررة	Details
Save the Edited Post حفظ المشاركة المحررة حفظ المشاركة المحررة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel the Post Edits	إلغاء تغييرات المشاركة	Details
Cancel the Post Edits إلغاء تغييرات المشاركة إلغاء تغييرات المشاركة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Reply	أضف رداً	Details
Add Reply أضف رداً أضف رداً You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest name (required)	(اسم الضيف (مطلوب	Details
Guest name (required) (اسم الضيف (مطلوب (اسم الضيف (مطلوب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:30 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest email (required)	(بريد الضيف الإلكتروني (مطلوب	Details
Guest email (required) (بريد الضيف الإلكتروني (مطلوب (بريد الضيف الإلكتروني (مطلوب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:31 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed	ملاحظة: المشاركات الجديدة تخضع لموافقة الإدارة قبل عرضها في المنتدى	Details
NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed ملاحظة: المشاركات الجديدة تخضع لموافقة الإدارة قبل عرضها في المنتدى ملاحظة: المشاركات الجديدة تخضع لموافقة الإدارة قبل عرضها في المنتدى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:32 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed	ملاحظة: المشاركات الأولى تخضع للمراقبة من قبل الإدارة قبل عرضها في المنتدى	Details
NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed ملاحظة: المشاركات الأولى تخضع للمراقبة من قبل الإدارة قبل عرضها في المنتدى ملاحظة: المشاركات الأولى تخضع للمراقبة من قبل الإدارة قبل عرضها في المنتدى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:33 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Math Required	العملية الحسابية مطلوبة	Details
Math Required العملية الحسابية مطلوبة العملية الحسابية مطلوبة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:39 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What is the sum of	ما هو جمع	Details
What is the sum of ما هو جمع ما هو جمع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:40 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit Reply	أرسل الرد	Details
Submit Reply أرسل الرد أرسل الرد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do Math To Save	قم بالعملية الحسابية للحفظ	Details
Do Math To Save قم بالعملية الحسابية للحفظ قم بالعملية الحسابية للحفظ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: msoms References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:42 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 2 3 4 5 6 … 34 →

Export as

Translation of Front End: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta