Translations < Russian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Forum record update failed	Произошел сбой при записи форума	Details
Forum record update failed Произошел сбой при записи форума Произошел сбой при записи форума You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:684 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum record update	Запись форума обновлена	Details
Forum record update Запись форума обновлена Запись форума обновлена You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:686 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No data changed	Данные не изменены	Details
No data changed Данные не изменены Данные не изменены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:07:59 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:759 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:806 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group record update failed	Не удалось обновить записи группы	Details
Group record update failed Не удалось обновить записи группы Не удалось обновить записи группы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:07:01 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:785 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum group record updated	Записи группы форума обновлены	Details
Forum group record updated Записи группы форума обновлены Записи группы форума обновлены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:06:12 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:789 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission set update failed	Не удалось обновить наборы прав доступа	Details
Permission set update failed Не удалось обновить наборы прав доступа Не удалось обновить наборы прав доступа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:05:07 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:816 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission set updated	Наборы прав доступа обновлены	Details
Permission set updated Наборы прав доступа обновлены Наборы прав доступа обновлены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:818 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global RSS settings updated	Настройки Глобальной ленты RSS обновлены	Details
Global RSS settings updated Настройки Глобальной ленты RSS обновлены Настройки Глобальной ленты RSS обновлены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:913 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:931 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selections invalid	Выбор недействителен	Details
Selections invalid Выбор недействителен Выбор недействителен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-09-15 10:10:59 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:942 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Merge Completed	Слияние форума завершено	Details
Forum Merge Completed Слияние форума завершено Слияние форума завершено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-12 16:49:59 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:982 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Integration	Интеграция	Details
Integration Интеграция Интеграция You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:37 simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page and Permalink	Страница форума	Details
Page and Permalink Страница форума Страница форума You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:36:00 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WP Forum Page Details	Детальные настройки страницы форума	Details
WP Forum Page Details Детальные настройки страницы форума Детальные настройки страницы форума You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:07 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ERROR: The page slug is either missing or incorrect. The forum will not display until this is corrected	ОШИБКА: Короткая ссылке страницы либо отсутствует либо неправильно определена. Форум не будет правильно отображаться пока это не будет исправлено	Details
ERROR: The page slug is either missing or incorrect. The forum will not display until this is corrected ОШИБКА: Короткая ссылке страницы либо отсутствует либо неправильно определена. Форум не будет правильно отображаться пока это не будет исправлено ОШИБКА: Короткая ссылке страницы либо отсутствует либо неправильно определена. Форум не будет правильно отображаться пока это не будет исправлено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the WP Page to be used to display your forum	Выберите WP Страницу на которой будет отображаться ваш форум	Details
Select the WP Page to be used to display your forum Выберите WP Страницу на которой будет отображаться ваш форум Выберите WP Страницу на которой будет отображаться ваш форум You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:07 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forum record update failed

Произошел сбой при записи форума

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:684

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forum record update

Запись форума обновлена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:686

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No data changed

Данные не изменены

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:07:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:759 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:806

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Group record update failed

Не удалось обновить записи группы

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:07:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:785

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forum group record updated

Записи группы форума обновлены

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:06:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:789

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permission set update failed

Не удалось обновить наборы прав доступа

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:05:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:816

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permission set updated

Наборы прав доступа обновлены

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:05:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:818

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Global RSS settings updated

Настройки Глобальной ленты RSS обновлены

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:913 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:931

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Selections invalid

Выбор недействителен

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-09-15 10:10:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:942

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forum Merge Completed

Слияние форума завершено

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-12 16:49:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:982

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Integration

Интеграция

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:37 simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Page and Permalink

Страница форума

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-07-19 09:36:00

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WP Forum Page Details

Детальные настройки страницы форума

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:07

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ERROR: The page slug is either missing or incorrect. The forum will not display until this is corrected

ОШИБКА: Короткая ссылке страницы либо отсутствует либо неправильно определена. Форум не будет правильно отображаться пока это не будет исправлено

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select the WP Page to be used to display your forum

Выберите WP Страницу на которой будет отображаться ваш форум

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:07

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Admin: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta