GlotPress

Translation of Admin: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,228) • Translated (1,178) • Untranslated (50) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 79
Prio Original string Translation —
Moderator Name Имя модератора Details

Moderator Name

Имя модератора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-27 19:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:69
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission -damn it Доступ запрещен - у вас нет прав для доступа Details

Access denied - you do not have permission -damn it

Доступ запрещен - у вас нет прав для доступа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-27 19:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:23
Priority:
normal
More links:
Auo resize avatar uploads Автоматическое изменение размера загружаемых аватаров Details

Auo resize avatar uploads

Автоматическое изменение размера загружаемых аватаров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-23 10:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilovar
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:105
Priority:
normal
More links:
Uploaded avatar resize quality (if resizing) Качество измененных аватаров (при изменении размера) Details

Uploaded avatar resize quality (if resizing)

Качество измененных аватаров (при изменении размера)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-23 10:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilovar
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:106
Priority:
normal
More links:
Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the option below and then deactivate the plugin in the standard WP fashion Если вы захотите удалить Simple: Press, то установите флажок и отключите плагин в панеле управления WP Details

Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the option below and then deactivate the plugin in the standard WP fashion

Если вы захотите удалить Simple: Press, то установите флажок и отключите плагин в панеле управления WP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-07-19 09:36:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:42
Priority:
normal
More links:
THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE ЭТО ОЧИСТИТ ВАШИ БАЗЫ ДАННЫХ Details

THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE

ЭТО ОЧИСТИТ ВАШИ БАЗЫ ДАННЫХ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-07 07:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:44
Priority:
normal
More links:
THIS WILL REMOVE ALL STORAGE LOCATIONS AND DATA EXCEPT FOR YOUR SIMPLE:PRESS THEMES AND PLUGINS ЭТО УДАЛИТ ВСЕ МЕСТА ХРАНЕНИЯ И ДАННЫЕ, КРОМЕ ТЕМ И ПЛАГИНОВ ДЛЯ SIMPLE: PRESS Details

THIS WILL REMOVE ALL STORAGE LOCATIONS AND DATA EXCEPT FOR YOUR SIMPLE:PRESS THEMES AND PLUGINS

ЭТО УДАЛИТ ВСЕ МЕСТА ХРАНЕНИЯ И ДАННЫЕ, КРОМЕ ТЕМ И ПЛАГИНОВ ДЛЯ SIMPLE: PRESS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-12 19:57:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:46
Priority:
normal
More links:
THIS CAN NOT BE REVERSED ЭТО НЕЛЬЗЯ ОТМЕНИТЬ Details

THIS CAN NOT BE REVERSED

ЭТО НЕЛЬЗЯ ОТМЕНИТЬ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-16 07:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:48
Priority:
normal
More links:
Please note that you will still manually need to remove the Simple:Press core plugin files as well as any Simple:Press Plugins and Themes you have added Обратите внимание, что нужно по-прежнему вручную удалить файлы ядра плагина Simple: Press, а также любые плагины и темы для Simple: Press, которые вы добавили Details

Please note that you will still manually need to remove the Simple:Press core plugin files as well as any Simple:Press Plugins and Themes you have added

Обратите внимание, что нужно по-прежнему вручную удалить файлы ядра плагина Simple: Press, а также любые плагины и темы для Simple: Press, которые вы добавили
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-12 19:57:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:50
Priority:
normal
More links:
Tools Инструментарий Details

Tools

Инструментарий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-22 20:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:619
Priority:
normal
More links:
Bypass the Simple Press logout redirect Обход перенаправления после выхода из Simple:Press Details

Bypass the Simple Press logout redirect

Обход перенаправления после выхода из Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-12 19:57:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:40
Priority:
normal
More links:
User only view statement Объявление только для зарегистрированных пользователей Details

User only view statement

Объявление только для зарегистрированных пользователей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-07-19 09:36:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:76
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:78
Priority:
normal
More links:
If you are limiting usergroups to only seeing their posts or post from admins and moderators, this message is displayed to them Это сообщение будет отображаться для групп пользователей, которые могут просматривать сообщения на форуме Details

If you are limiting usergroups to only seeing their posts or post from admins and moderators, this message is displayed to them

Это сообщение будет отображаться для групп пользователей, которые могут просматривать сообщения на форуме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-07-19 09:36:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:77
Priority:
normal
More links:
Reset all permissions back to initial state. Вернет все права доступа в исходное состояние. Details

Reset all permissions back to initial state.

Вернет все права доступа в исходное состояние.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-22 20:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:36
Priority:
normal
More links:
Warning! You are about to reset your permissions back to the install state. Внимание! Вы собираетесь сбросить права доступа до состояния установки. Details

Warning! You are about to reset your permissions back to the install state.

Внимание! Вы собираетесь сбросить права доступа до состояния установки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-22 20:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bulldog771111
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 79

Export as