Translations < Russian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	New group creation failed	Не получилось создать новую группу	Details
New group creation failed Не получилось создать новую группу Не получилось создать новую группу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New group created	Новая группа создана	Details
New group created Новая группа создана Новая группа создана You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New forum	Новый форум	Details
New forum Новый форум Новый форум You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New forum creation failed	Не получилось создать новый форум	Details
New forum creation failed Не получилось создать новый форум Не получилось создать новый форум You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New forum created but permission sets not set for all usergroups	Новый форум создан, но права доступа не установлены для всех групп пользователей	Details
New forum created but permission sets not set for all usergroups Новый форум создан, но права доступа не установлены для всех групп пользователей Новый форум создан, но права доступа не установлены для всех групп пользователей You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-11 12:18:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Vladimir References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New forum created	Новый форум создан	Details
New forum created Новый форум создан Новый форум создан You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:28:06 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no groups or gorums so no permission set was added	Нет групп или форумов, поэтому набор прав доступа не добавлен	Details
There are no groups or gorums so no permission set was added Нет групп или форумов, поэтому набор прав доступа не добавлен Нет групп или форумов, поэтому набор прав доступа не добавлен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-09-06 10:12:07 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Adding usergroup permission set failed	Не удалось добавить набор прав доступа группе пользователей	Details
Adding usergroup permission set failed Не удалось добавить набор прав доступа группе пользователей Не удалось добавить набор прав доступа группе пользователей You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:01:38 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:285 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:308 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:330 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:376 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:387 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Usergroup permission set added to forum	Набор прав доступа добавлен группе пользователей на форум	Details
Usergroup permission set added to forum Набор прав доступа добавлен группе пользователей на форум Набор прав доступа добавлен группе пользователей на форум You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:01:52 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:332 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group has no members so no permission sets were added	В группе нет членов, поэтому наборы прав доступа не были добавлены	Details
Group has no members so no permission sets were added В группе нет членов, поэтому наборы прав доступа не были добавлены В группе нет членов, поэтому наборы прав доступа не были добавлены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:02:05 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All permission sets removed	Все наборы прав доступа удалены	Details
All permission sets removed Все наборы прав доступа удалены Все наборы прав доступа удалены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:355 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group Deleted	Группа удалена	Details
Group Deleted Группа удалена Группа удалена You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:02:25 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:506 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission set delete failed	Не удалось удалить набор прав доступа	Details
Permission set delete failed Не удалось удалить набор прав доступа Не удалось удалить набор прав доступа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:519 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission set deleted	Набор прав доступа удален	Details
Permission set deleted Набор прав доступа удален Набор прав доступа удален You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-22 17:02:54 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:521 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to save until display position is set	Невозможно сохранить пока положение показа не задано	Details
Unable to save until display position is set Невозможно сохранить пока положение показа не задано Невозможно сохранить пока положение показа не задано You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 10:38:10 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:548 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

New group creation failed

Не получилось создать новую группу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:84

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New group created

Новая группа создана

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New forum

Новый форум

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:127

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New forum creation failed

Не получилось создать новый форум

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:242

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New forum created but permission sets not set for all usergroups

Новый форум создан, но права доступа не установлены для всех групп пользователей

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-11 12:18:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Vladimir

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:245

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New forum created

Новый форум создан

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:28:06

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:247

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There are no groups or gorums so no permission set was added

Нет групп или форумов, поэтому набор прав доступа не добавлен

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-09-06 10:12:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:282

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Adding usergroup permission set failed

Не удалось добавить набор прав доступа группе пользователей

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:01:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:285 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:308 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:330 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:376 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:387

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Usergroup permission set added to forum

Набор прав доступа добавлен группе пользователей на форум

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:01:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:332 simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:378

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Group has no members so no permission sets were added

В группе нет членов, поэтому наборы прав доступа не были добавлены

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:02:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:336

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

All permission sets removed

Все наборы прав доступа удалены

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:04:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:355

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Group Deleted

Группа удалена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:02:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:506

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permission set delete failed

Не удалось удалить набор прав доступа

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:02:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:519

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permission set deleted

Набор прав доступа удален

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-22 17:02:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bulldog771111

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:521

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unable to save until display position is set

Невозможно сохранить пока положение показа не задано

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-07-19 10:38:10

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:548

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Admin: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta