| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gravatars | Gravatare | Details | |
| WP Avatars | WP Avatare | Details | |
| Uploaded Avatar | Hochgeladene Avatare | Details | |
| SP Default Avatars | SP Standard Avatare | Details | |
| Avatar Pool | Avatar Pool | Details | |
| Remote Avatar | Entferne Avatar | Details | |
| Select the avatar dislay priority order by dragging and dropping the buttons in the column to the left. The top of the list is the highest priority order. When an avatar is found for the current priority, it is output. If none is found, the next priority is checked and so on. An SP Default Avatar will always be found. Any avatar after the SP Default Avatar is essentially ignored | Auswahl der Anzeigepriorität durch 'Klicken und Ziehen' der Buttons in der Spalte links. Höchste Priorität steht ganz oben in der Liste. Wenn ein Avatar für die aktuelle Priorität gefunden wurde, wird es angezeigt. Wenn keines gefunden wurde, wird die nächste Prioritätsstufe geprüft u.s.w. SP Avatare werden immer gefunden. Jedes Avatar nach dem SP Avatar wird grundsätzlich ignoriert | Details | |
|
Select the avatar dislay priority order by dragging and dropping the buttons in the column to the left. The top of the list is the highest priority order. When an avatar is found for the current priority, it is output. If none is found, the next priority is checked and so on. An SP Default Avatar will always be found. Any avatar after the SP Default Avatar is essentially ignored Auswahl der Anzeigepriorität durch 'Klicken und Ziehen' der Buttons in der Spalte links. Höchste Priorität steht ganz oben in der Liste. Wenn ein Avatar für die aktuelle Priorität gefunden wurde, wird es angezeigt. Wenn keines gefunden wurde, wird die nächste Prioritätsstufe geprüft u.s.w. SP Avatare werden immer gefunden. Jedes Avatar nach dem SP Avatar wird grundsätzlich ignoriert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Avatar Pool Upload | Avatar Pool hochladen | Details | |
| Select avatar to upload | Avatar zum Hochladen auswählen | Details | |
| Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool | Bitte berücksichtige, dass vom Administrator hochgeladene Avatare für den Avatar-Pool nicht unter die vom Benutzer hochgeladene Avatargrößenbeschränkungen fallen. Also sei vorsichtig beim Auswählen der Avatare für deinen Avatar Pool. | Details | |
|
Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool Bitte berücksichtige, dass vom Administrator hochgeladene Avatare für den Avatar-Pool nicht unter die vom Benutzer hochgeladene Avatargrößenbeschränkungen fallen. Also sei vorsichtig beim Auswählen der Avatare für deinen Avatar Pool.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Avatar Options | Avatar Optionen aktualisieren | Details | |
| Profile Options | Profil Optionen | Details | |
| Display Name Format | Format des Anzeigenamens | Details | |
| Let member choose display name | Der Benutzer kann den Anzeigenamen wählen | Details | |
|
Let member choose display name Der Benutzer kann den Anzeigenamen wählen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display name format if member cannot choose | Format des Anzeigenamens wenn der Benutzer den Anzeigenamen nicht wählen kann | Details | |
|
Display name format if member cannot choose Format des Anzeigenamens wenn der Benutzer den Anzeigenamen nicht wählen kann
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as