| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed | Üzgünüm, sadece JPG, JPEG, PNG ya da GIF dosya formatları kabul edilmektedir. | Details | |
|
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed Üzgünüm, sadece JPG, JPEG, PNG ya da GIF dosya formatları kabul edilmektedir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file is an invalid format | Üzgünüm, avatar ismi geçersiz bir formattadır. | Details | |
|
Sorry, the avatar file is an invalid format Üzgünüm, avatar ismi geçersiz bir formattadır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the file mime type does not match file extension | Üzgünüm, dosya mime tipi dosya uzantısı ile eşleşmiyor. | Details | |
|
Sorry, the file mime type does not match file extension Üzgünüm, dosya mime tipi dosya uzantısı ile eşleşmiyor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file already exists | Üzgünüm, avatar dosyası şu mevcut. | Details | |
|
Sorry, the avatar file already exists Üzgünüm, avatar dosyası şu mevcut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size | Üzgünüm, avatar dosya boyutu kabul edilen maksimum boyutu aşıyor. | Details | |
|
Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size Üzgünüm, avatar dosya boyutu kabul edilen maksimum boyutu aşıyor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location | Üzgünüm, avatar dosyanız avatar saklama bölgesine taşınamadı. | Details | |
|
Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location Üzgünüm, avatar dosyanız avatar saklama bölgesine taşınamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, you must select a pool avatar before trying to save it | Üzgünüm, kaydetmeden önce havuzdan bir avatar seçmelisiniz. | Details | |
|
Sorry, you must select a pool avatar before trying to save it Üzgünüm, kaydetmeden önce havuzdan bir avatar seçmelisiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to put links in signatures | İmza içerisine bağlantı eklenmesine izin verilmemektedir | Details | |
|
You are not allowed to put links in signatures İmza içerisine bağlantı eklenmesine izin verilmemektedir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of allowed links exceeded in signature | İmza için izin verilen maksimum bağlantı saysı aşıldı. | Details | |
|
Maximum number of allowed links exceeded in signature İmza için izin verilen maksimum bağlantı saysı aşıldı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| allowed | izin verildi | Details | |
| Signature updated | İmza güncellendi | Details | |
| Photos updated | Fotoğraflar güncellendi | Details | |
| Global options updated | Genel ayarlar güncellendi | Details | |
| Posting options updated | Gönderme seçenekleri güncellendi | Details | |
|
Posting options updated Gönderme seçenekleri güncellendi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display options updated | Görünüm ayarları güncellendi | Details | |
Export as