GlotPress

Translation of Front End: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (365) • Untranslated (32) • Waiting (20) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 25
Prio Original string Translation —
Unpin this post Girdideki iğneyi kaldır Details

Unpin this post

Girdideki iğneyi kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:96
Priority:
normal
More links:
Url to Photo URL ile fotoğraf yükle Details

Url to Photo

URL ile fotoğraf yükle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:48
Priority:
normal
More links:
Pin this post Girdiyi iğnele Details

Pin this post

Girdiyi iğnele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:96
Priority:
normal
More links:
Update Photos Fotoğrafları Güncelle Details

Update Photos

Fotoğrafları Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:61
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may set your Posting Options preferences. Bu panelden, Gönderme Seçenekleri ayarlarınızı yapabilirsiniz. Details

On this panel, you may set your Posting Options preferences.

Bu panelden, Gönderme Seçenekleri ayarlarınızı yapabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:30
Priority:
normal
More links:
Edit this post Bu girdiyi düzenle Details

Edit this post

Bu girdiyi düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:119
Priority:
normal
More links:
Preferred Editor Tercih Edilen Editör Details

Preferred Editor

Tercih Edilen Editör
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:47
Priority:
normal
More links:
Delete this post Bu girdiyi sil Details

Delete this post

Bu girdiyi sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:130
Priority:
normal
More links:
Plain Textarea Yalın Yazı Alanı Details

Plain Textarea

Yalın Yazı Alanı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:52
Priority:
normal
More links:
Move this post Bu girdiyi taşı Details

Move this post

Bu girdiyi taşı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:144
Priority:
normal
More links:
Update Posting Options Gönderme Seçeneklerini Güncelle Details

Update Posting Options

Gönderme Seçeneklerini Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:61
Priority:
normal
More links:
Reassign This Post Bu girdiyi tekrardan ata Details

Reassign This Post

Bu girdiyi tekrardan ata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:153
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name. Bu panelden, Profilinizi düzenleyebilirsiniz. Giriş İsminizi değiştiremezsiniz. Details

On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name.

Bu panelden, Profilinizi düzenleyebilirsiniz. Giriş İsminizi değiştiremezsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:30
Priority:
normal
More links:
View properties Özellikleri göster Details

View properties

Özellikleri göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:162
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:254
Priority:
normal
More links:
Display Name Görünen İsim Details

Display Name

Görünen İsim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:18:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 25

Export as