| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unlock this topic | Lås upp denna tråd | Details | |
| Lock this topic | Lås denna tråd | Details | |
| Unpin this topic | Lös gör tråd | Details | |
| Unpin this topic | Lösgör tråd | Details | |
| Unpin this topic | Lösgör tråd | Details | |
| Pin this topic | Fäst tråden | Details | |
| Reverse sort this forum | Sortera forum i omvänd ordning | Details | |
| Edit topic title | Ändra denna titel | Details | |
| Are you sure you want to delete this topic? | Är du säker på att du vill ta bort denna tråd? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this topic? Är du säker på att du vill ta bort denna tråd?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete this topic | Ta bort denna tråd | Details | |
| Move this topic | Flytta denna tråd | Details | |
| Access denied - are you logged in? | Åtkomst nekad - är du inloggad? | Details | |
|
Access denied - are you logged in? Åtkomst nekad - är du inloggad?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied - you do not have permission | Åtkomst nekad - du har inte rätt behörighetsnivå | Details | |
|
Access denied - you do not have permission Åtkomst nekad - du har inte rätt behörighetsnivå
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select new forum for this topic | Välj ett nytt forum för denna tråd | Details | |
|
Select new forum for this topic Välj ett nytt forum för denna tråd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select forum | Välj forum | Details | |
Export as