GlotPress

Translation of Front End: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (369) • Untranslated (0) • Waiting (307) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 46
Prio Original string Translation —
Pool avatar updated Ursprungs-avatar uppdaterad Details

Pool avatar updated

Ursprungs-avatar uppdaterad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-09 01:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
moosebag
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406
Priority:
normal
More links:
Pool avatar updated Ursprungsavatar uppdaterad Details

Pool avatar updated

Ursprungsavatar uppdaterad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-09 01:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
moosebag
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406
Priority:
normal
More links:
Pool avatar updated Ursprungsavatar uppdaterad Details

Pool avatar updated

Ursprungsavatar uppdaterad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-09 01:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
moosebag
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406
Priority:
normal
More links:
Remote avatar updated Avatar från annan sida uppdaterad Details

Remote avatar updated

Avatar från annan sida uppdaterad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-05 06:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
magicman
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424
Priority:
normal
More links:
The guest name you have chosen is not allowed on this site Gäst namnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan Details

The guest name you have chosen is not allowed on this site

Gäst namnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-04 16:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
magicman
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189
Priority:
normal
More links:
The guest name you have chosen is not allowed on this site Gästnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sida Details

The guest name you have chosen is not allowed on this site

Gästnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-24 20:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
NoiseMaker
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189
Priority:
normal
More links:
The guest name you have chosen is not allowed on this site Gästnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan Details

The guest name you have chosen is not allowed on this site

Gästnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-24 20:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
NoiseMaker
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189
Priority:
normal
More links:
The guest name you have chosen is not allowed on this site Gästnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sida Details

The guest name you have chosen is not allowed on this site

Gästnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-14 20:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charl
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189
Priority:
normal
More links:
The guest name you have chosen is not allowed on this site Gästnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan Details

The guest name you have chosen is not allowed on this site

Gästnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-09 01:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
moosebag
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189
Priority:
normal
More links:
The display name you have chosen is not allowed on this site Visnings namnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan Details

The display name you have chosen is not allowed on this site

Visnings namnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-04 16:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
magicman
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:194
Priority:
normal
More links:
The display name you have chosen is not allowed on this site Visningsnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan Details

The display name you have chosen is not allowed on this site

Visningsnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-24 20:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
NoiseMaker
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:194
Priority:
normal
More links:
The display name you have chosen is not allowed on this site Visningsnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan Details

The display name you have chosen is not allowed on this site

Visningsnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-24 21:15:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
NoiseMaker
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:194
Priority:
normal
More links:
The display name you have chosen is not allowed on this site Visningsnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sida Details

The display name you have chosen is not allowed on this site

Visningsnamnet du har valt är inte tillåtet på denna sida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-14 20:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charl
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:194
Priority:
normal
More links:
ERROR Fel Details

ERROR

Fel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-04 16:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
magicman
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-users.php:534
  • simple-press/sp-api/sp-api-users.php:554
Priority:
normal
More links:
The account name you have chosen is not allowed on this site Konto namnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan Details

The account name you have chosen is not allowed on this site

Konto namnet du har valt är inte tillåtet på denna sidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-04 16:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
magicman
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-users.php:534
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 46

Export as