GlotPress

Translation of Front End: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (417) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 28
Prio Original string Translation —
Posts Príspevky Details

Posts

Príspevky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 14:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:60
Priority:
normal
More links:
Popup Tooltips by the Vertigo Project Popup Tooltips od Vertigo Project Details

Popup Tooltips by the Vertigo Project

Popup Tooltips od Vertigo Project
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 17:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:31
Priority:
normal
More links:
Your Feedkey Kľúč Vašeho Feedu Details

Your Feedkey

Kľúč Vašeho Feedu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 23:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:70
Priority:
normal
More links:
Table Drag and Drop Tabuľka Drag and Drop Details

Table Drag and Drop

Tabuľka Drag and Drop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 17:45:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:32
Priority:
normal
More links:
Your Timezone Vaše časové pásmo Details

Your Timezone

Vaše časové pásmo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 21:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:84
Priority:
normal
More links:
Mobile Device Detection based on code by Brett Jankord Detekcia mobilného zariadenia založená na kóde Bretta Jankorda Details

Mobile Device Detection based on code by Brett Jankord

Detekcia mobilného zariadenia založená na kóde Bretta Jankorda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 17:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:33
Priority:
normal
More links:
Local Time Lokálny čas Details

Local Time

Lokálny čas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 20:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:89
Priority:
normal
More links:
Our thanks to all the people who have aided, abetted, coded, suggested and helped test this plugin Ďakujeme všetkým ľuďom, ktorí pomáhali, podporovali nás, kódovali, navrhli a pomohli testovať tento plugin Details

Our thanks to all the people who have aided, abetted, coded, suggested and helped test this plugin

Ďakujeme všetkým ľuďom, ktorí pomáhali, podporovali nás, kódovali, navrhli a pomohli testovať tento plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 17:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:44
Priority:
normal
More links:
Change your timezone on options - display Zmeniť Vaše časové pásmo v Možnostiach zobrazenia Details

Change your timezone on options - display

Zmeniť Vaše časové pásmo v Možnostiach zobrazenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-16 17:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:90
Priority:
normal
More links:
This forum is using the Toto fórum používa Details

This forum is using the

Toto fórum používa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 15:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:45
Priority:
normal
More links:
Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below. Povolenie je to, čo Vám umožňuje sa aktívne zúčastňovať na tomto fóre. Pre fóra, ku ktorým máte prístup, sú Vaše povolenia zobrazené nižšie. Details

Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below.

Povolenie je to, čo Vám umožňuje sa aktívne zúčastňovať na tomto fóre. Pre fóra, ku ktorým máte prístup, sú Vaše povolenia zobrazené nižšie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 23:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:16
Priority:
normal
More links:
theme motív Details

theme

motív
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 15:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:45
Priority:
normal
More links:
No Forums Found in this Group Žiadne fóra nenájdené v tejto skupine Details

No Forums Found in this Group

Žiadne fóra nenájdené v tejto skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 23:50:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:52
Priority:
normal
More links:
Post Príspevok Details

Post

Príspevok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 14:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:66
Priority:
normal
More links:
Access denied Prístup zamietnutý Details

Access denied

Prístup zamietnutý
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-10 09:48:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 28

Export as