GlotPress

Translation of Front End: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (417) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 28
Prio Original string Translation —
The forum is temporarily unavailable while being upgraded to a new version Fórum je počas upgrade-u na novšiu verziu dočasne nedostupné Details

The forum is temporarily unavailable while being upgraded to a new version

Fórum je počas upgrade-u na novšiu verziu dočasne nedostupné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 22:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:15
Priority:
normal
More links:
Log in Prihlásiť Details

Log in

Prihlásiť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 14:34:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-ahah-handler.php:30
Priority:
normal
More links:
All Forums Všetky fóra Details

All Forums

Všetky fóra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-10 09:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:92
Priority:
normal
More links:
Math Required! Vyžaduje sa výpočet! Details

Math Required!

Vyžaduje sa výpočet!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 21:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:396
Priority:
normal
More links:
Group Skupina Details

Group

Skupina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 20:49:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:102
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:47
Priority:
normal
More links:
What is the sum of: %s %s + %s %s Aký je súčet: %s %s + %s %s Details

What is the sum of: %s %s + %s %s

Aký je súčet: %s %s + %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 21:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:397
Priority:
normal
More links:
Forum Fórum Details

Forum

Fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-10 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:112
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:48
Priority:
normal
More links:
New user registration on your website Registrácia nového užívateľa na vašej stránke Details

New user registration on your website

Registrácia nového užívateľa na vašej stránke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-10 09:46:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:20
Priority:
normal
More links:
Topic Téma Details

Topic

Téma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-10 09:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:122
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:49
Priority:
normal
More links:
Username Užívateľské meno Details

Username

Užívateľské meno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 14:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:21
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:33
Priority:
normal
More links:
Simple:Press Version Simple:Press verzia Details

Simple:Press Version

Simple:Press verzia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-10 09:46:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:135
Priority:
normal
More links:
E-mail E-mail Details

E-mail

E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 14:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:22
Priority:
normal
More links:
on na Details

on

na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-14 22:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tina
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:149
Priority:
normal
More links:
Registration IP Registračná IP Details

Registration IP

Registračná IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-02 14:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:23
Priority:
normal
More links:
New forum post on your site Nový príspevok vo fóre na vašej stránke Details

New forum post on your site

Nový príspevok vo fóre na vašej stránke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-17 20:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fsakalos
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 28

Export as