GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (414) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 28
Prio Original string Translation —
Post Awaiting Approval by Forum Administrator Post oczekuje na zatwierdzenie przez administratora forum Details

Post Awaiting Approval by Forum Administrator

Post oczekuje na zatwierdzenie przez administratora forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1565
Priority:
normal
More links:
Reveal Spoiler Rozwiń Spoiler Details

Reveal Spoiler

Rozwiń Spoiler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1670
Priority:
normal
More links:
Hide Spoiler Ukryj Spoiler Details

Hide Spoiler

Ukryj Spoiler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1671
Priority:
normal
More links:
A Suspect Request has been Rejected Podejrzany wniosek został odrzucony Details

A Suspect Request has been Rejected

Podejrzany wniosek został odrzucony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1758
Priority:
normal
More links:
An error occurred activating the plugin Wystąpił błąd podczas próby aktywowania pluginu Details

An error occurred activating the plugin

Wystąpił błąd podczas próby aktywowania pluginu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-plugins.php:170
Priority:
normal
More links:
Plugin successfully activated Plugin aktywowano pomyślnie Details

Plugin successfully activated

Plugin aktywowano pomyślnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-plugins.php:181
Priority:
normal
More links:
Plugin is already active Plugin jest aktywny Details

Plugin is already active

Plugin jest aktywny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-plugins.php:183
Priority:
normal
More links:
Invalid plugin path Błędna ścieżka dostępu do pluginu Details

Invalid plugin path

Błędna ścieżka dostępu do pluginu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-plugins.php:280
Priority:
normal
More links:
Plugin file does not exist Plik pluginu nie istnieje Details

Plugin file does not exist

Plik pluginu nie istnieje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-plugins.php:281
Priority:
normal
More links:
The plugin does not have a valid header Wtyczka nie posiada ważnego nagłówka Details

The plugin does not have a valid header

Wtyczka nie posiada ważnego nagłówka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-plugins.php:283
Priority:
normal
More links:
Form not filled by human hands! Formularz nie wypełniony ludzkimi rękami! Details

Form not filled by human hands!

Formularz nie wypełniony ludzkimi rękami!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-primitives.php:434
Priority:
normal
More links:
No answer was given to the math question Brak odpowiedzi na pytanie z matmy Details

No answer was given to the math question

Brak odpowiedzi na pytanie z matmy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-primitives.php:447
Priority:
normal
More links:
The answer to the math question was incorrect Odpowiedź na pytanie matematyczne była błędna Details

The answer to the math question was incorrect

Odpowiedź na pytanie matematyczne była błędna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-primitives.php:462
Priority:
normal
More links:
Email notification failed Powiadomienie email zakończyło się niepowodzeniem Details

Email notification failed

Powiadomienie email zakończyło się niepowodzeniem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-primitives.php:618
Priority:
normal
More links:
Email notification sent Powiadomienie email wysłano pomyślnie Details

Email notification sent

Powiadomienie email wysłano pomyślnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-primitives.php:621
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 28

Export as