GlotPress

Translation of Front End: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (379) • Untranslated (0) • Waiting (38) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 28
Prio Original string Translation —
Current Uploaded Avatar Nåværende opplastet avatar/ minibilde Details

Current Uploaded Avatar

Nåværende opplastet avatar/ minibilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:134
Priority:
normal
More links:
Remove Uploaded Avatar Fjern opplastet avatar/ minibilde Details

Remove Uploaded Avatar

Fjern opplastet avatar/ minibilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:140
Priority:
normal
More links:
No avatar currently uploaded Ingen avatar/ minibilde er lastet opp Details

No avatar currently uploaded

Ingen avatar/ minibilde er lastet opp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:143
Priority:
normal
More links:
Select Avatar From Pool Velg avatar/ minibilde fra lager Details

Select Avatar From Pool

Velg avatar/ minibilde fra lager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:155
Priority:
normal
More links:
Select the button below to browse the available avatars in the avatar pool. Velg knappen under for å velge en avatar/ minibilde fra lageret. Details

Select the button below to browse the available avatars in the avatar pool.

Velg knappen under for å velge en avatar/ minibilde fra lageret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:160
Priority:
normal
More links:
Browse Avatar Pool Kikk gjennom avatar-/minibilde-lager Details

Browse Avatar Pool

Kikk gjennom avatar-/minibilde-lager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:161
Priority:
normal
More links:
No pool avatar selected Ingen pool-avatar (minibilde) er valgt Details

No pool avatar selected

Ingen pool-avatar (minibilde) er valgt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:166
Priority:
normal
More links:
Save Pool Avatar Lagre pool-avatar (minibilde) Details

Save Pool Avatar

Lagre pool-avatar (minibilde)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:168
Priority:
normal
More links:
Current Pool Avatar Nåværende pool-avatar (minibilde) Details

Current Pool Avatar

Nåværende pool-avatar (minibilde)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:177
Priority:
normal
More links:
Remove Pool Avatar Fjern pool-avatar (minibilde) Details

Remove Pool Avatar

Fjern pool-avatar (minibilde)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:183
Priority:
normal
More links:
No pool avatar currently selected Ingen pool-avatar (minibilde) valgt Details

No pool avatar currently selected

Ingen pool-avatar (minibilde) valgt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:186
Priority:
normal
More links:
Select Remote Avatar Velg avatar (minibilde) fra server Details

Select Remote Avatar

Velg avatar (minibilde) fra server
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:195
Priority:
normal
More links:
Enter the URL for the remote avatar. Skriv nettadresse/ url for avatar (minibilde) på server Details

Enter the URL for the remote avatar.

Skriv nettadresse/ url for avatar (minibilde) på server
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:200
Priority:
normal
More links:
Save Remote Avatar Lagre avatar (minibilde) fra server Details

Save Remote Avatar

Lagre avatar (minibilde) fra server
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:203
Priority:
normal
More links:
Current Remote Avatar Nåværende avatar på server Details

Current Remote Avatar

Nåværende avatar på server
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:212
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 28

Export as