Translations < Greek < Front End

Prio	Original string	Translation	—
	Forum Avatar Pool	You have to log in to add a translation.	Details
Forum Avatar Pool You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Remote Avatar	You have to log in to add a translation.	Details
Remote Avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found	Το σύστημα αναζητά και επιλέγει ένα avatar με την ακόλουθη σειρά προτεραιότητας μέχρι να βρεθεί ένα	Details
This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found Το σύστημα αναζητά και επιλέγει ένα avatar με την ακόλουθη σειρά προτεραιότητας μέχρι να βρεθεί ένα Το σύστημα αναζητά και επιλέγει ένα avatar με την ακόλουθη σειρά προτεραιότητας μέχρι να βρεθεί ένα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:43:26 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You may update your avatar from the choices below.	Μπορείτε να ενημερώσετε το avatar σας με τις παρακάτω επιλογές.	Details
You may update your avatar from the choices below. Μπορείτε να ενημερώσετε το avatar σας με τις παρακάτω επιλογές. Μπορείτε να ενημερώσετε το avatar σας με τις παρακάτω επιλογές. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:47:26 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WordPress Avatar	Διαθέσιμα avatar	Details
WordPress Avatar Διαθέσιμα avatar Διαθέσιμα avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:52:05 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select your avatar	Επιλέξτε τo avatar σας	Details
Select your avatar Επιλέξτε τo avatar σας Επιλέξτε τo avatar σας You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	with your WordPress profile	με το προφίλ σας στο site	Details
with your WordPress profile με το προφίλ σας στο site με το προφίλ σας στο site You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload An Avatar	Ανέβασμα avatar	Details
Upload An Avatar Ανέβασμα avatar Ανέβασμα avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:47:42 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG	Αποδεκτοί τύποι αρχείων: GIF, PNG, JPG and JPEG	Details
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG Αποδεκτοί τύποι αρχείων: GIF, PNG, JPG and JPEG Αποδεκτοί τύποι αρχείων: GIF, PNG, JPG and JPEG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:48:35 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum width displayed	Μέγιστο πλάτος	Details
Maximum width displayed Μέγιστο πλάτος Μέγιστο πλάτος You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:48:56 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	pixels	You have to log in to add a translation.	Details
pixels You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Maximum filesize	Μέγιστο μέγεθος	Details
Maximum filesize Μέγιστο μέγεθος Μέγιστο μέγεθος You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	bytes	You have to log in to add a translation.	Details
bytes You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Upload Avatar	Ανέβασμα avatar	Details
Upload Avatar Ανέβασμα avatar Ανέβασμα avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-08-09 13:49:48 Date added (local): Calculating... Translated by: giorgiokatr References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin.	You have to log in to add a translation.	Details
Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original

Forum Avatar Pool

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Remote Avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found

Το σύστημα αναζητά και επιλέγει ένα avatar με την ακόλουθη σειρά προτεραιότητας μέχρι να βρεθεί ένα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:43:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You may update your avatar from the choices below.

Μπορείτε να ενημερώσετε το avatar σας με τις παρακάτω επιλογές.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:47:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:89

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WordPress Avatar

Διαθέσιμα avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:52:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select your avatar

Επιλέξτε τo avatar σας

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:53:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

with your WordPress profile

με το προφίλ σας στο site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:52:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload An Avatar

Ανέβασμα avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:47:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:107

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG

Αποδεκτοί τύποι αρχείων: GIF, PNG, JPG and JPEG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:48:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:115

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Maximum width displayed

Μέγιστο πλάτος

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:48:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

pixels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Maximum filesize

Μέγιστο μέγεθος

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:49:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

bytes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Upload Avatar

Ανέβασμα avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-08-09 13:49:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: giorgiokatr

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:120

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:125

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

GlotPress

Translation of Front End: Greek

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta