GlotPress

Translation of Front End: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (118) • Untranslated (299) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 28
Prio Original string Translation —
Avatar Pool You have to log in to add a translation. Details

Avatar Pool

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:217
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:158
Priority:
normal
More links:
Avatar selected. Please save pool avatar You have to log in to add a translation. Details

Avatar selected. Please save pool avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:221
Priority:
normal
More links:
Pool Avatar Removed You have to log in to add a translation. Details

Pool Avatar Removed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:233
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Account Settings. Please note, you cannot change your Login Name. Εδώ μπορείτε να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας. Παρακαλώ σημειώστε ότι δεν μπορείτε να αλλάξετε το όνομα χρήστη (username). Details

On this panel, you may edit your Account Settings. Please note, you cannot change your Login Name.

Εδώ μπορείτε να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας. Παρακαλώ σημειώστε ότι δεν μπορείτε να αλλάξετε το όνομα χρήστη (username).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:30
Priority:
normal
More links:
Login Name Username Details

Login Name

Username
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:46
Priority:
normal
More links:
Email Address Email Details

Email Address

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:56
Priority:
normal
More links:
New Password Νέος κωδικός πρόσβασης Details

New Password

Νέος κωδικός πρόσβασης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:67
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password Επιβεβαίωση νέου κωδικού πρόσβασης Details

Confirm New Password

Επιβεβαίωση νέου κωδικού πρόσβασης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:75
Priority:
normal
More links:
Update Account Ενημέρωση λογαριασμού Details

Update Account

Ενημέρωση λογαριασμού
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:87
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar. Εδώ μπορείτε να ενημερώσετε το avatar σας. Έχετε πολλούς τρόπους για να επιλέξετε ένα avatar. Details

On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar.

Εδώ μπορείτε να ενημερώσετε το avatar σας. Έχετε πολλούς τρόπους για να επιλέξετε ένα avatar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:41:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:46
Priority:
normal
More links:
Current Displayed Avatar Τρέχουσα Εμφάνιση Avatar Details

Current Displayed Avatar

Τρέχουσα Εμφάνιση Avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:58
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:81
Priority:
normal
More links:
From gravatar.com Απο το gravatar.com Details

From gravatar.com

Απο το gravatar.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:46:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:61
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar Setting Προεπιλεγμένο avatar του site Details

WordPress Avatar Setting

Προεπιλεγμένο avatar του site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:45:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:62
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar Avatar που έχετε ανεβάσει Details

Uploaded Avatar

Avatar που έχετε ανεβάσει
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:44:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:63
Priority:
normal
More links:
Forum Default Avatars Προεπιλεγμένα Avatars του Forum Details

Forum Default Avatars

Προεπιλεγμένα Avatars του Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
giorgiokatr
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 28

Export as