GlotPress

Translation of Admin: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,133) • Translated (0) • Untranslated (266) • Waiting (975) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 50 51 52 53 54 … 83
Prio Original string Translation —
New User Group Creation Failed! Nueva Creación del Grupo de Usuarios Error! Details

New User Group Creation Failed!

Nueva Creación del Grupo de Usuarios Error!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
New User Group Created Creado nuevo grupo de usuarios Details

New User Group Created

Creado nuevo grupo de usuarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
User Group Update Failed! Grupo de Usuarios de Error en la actualización! Details

User Group Update Failed!

Grupo de Usuarios de Error en la actualización!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:29:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
User Group Record Updated Registro del Grupo de Usuarios Actualizado Details

User Group Record Updated

Registro del Grupo de Usuarios Actualizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:30:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, the default User Groups cannot be deleted. Lo sentimos, los grupos de usuarios predeterminados no se pueden eliminar. Details

Sorry, the default User Groups cannot be deleted.

Lo sentimos, los grupos de usuarios predeterminados no se pueden eliminar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
User Group Delete Failed! Error Borrar Grupo de Usuarios! Details

User Group Delete Failed!

Error Borrar Grupo de Usuarios!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
User Group Deleted Grupo de usuario Borrado Details

User Group Deleted

Grupo de usuario Borrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-04-01 19:09:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
billgabo
References:
Priority:
normal
More links:
User Group Deleted Grupo de usuario Borrado Details

User Group Deleted

Grupo de usuario Borrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
No Data Changed! No hay datos para hacer cambios! Details

No Data Changed!

No hay datos para hacer cambios!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Member Add Failed! Error Agregar miembros! Details

Member Add Failed!

Error Agregar miembros!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:31:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Member(s) Added to User Group Agregó Miembro (s) al Grupo de Usuarios Details

Member(s) Added to User Group

Agregó Miembro (s) al Grupo de Usuarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Member(s) Moved Miembro(s) movido Details

Member(s) Moved

Miembro(s) movido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-04-01 19:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
billgabo
References:
Priority:
normal
More links:
Member(s) Moved Miembro(s) movido Details

Member(s) Moved

Miembro(s) movido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Member(s) Deleted From User Group Eliminada Miembro(s) de Grupo de Usuarios Details

Member(s) Deleted From User Group

Eliminada Miembro(s) de Grupo de Usuarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:33:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
You can't delete that user. No se puede eliminar ese usuario. Details

You can't delete that user.

No se puede eliminar ese usuario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 15:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 83

Export as