GlotPress

Translation of Front End: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (396) Translated (379) Untranslated (0) Waiting (74) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 4 5 6 7 8 31
Prio Original string Translation
Unlock this topic Bu konudan kilidini kaldır Details

Unlock this topic

Bu konudan kilidini kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-12 06:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halil
References:
Priority:
normal
More links:
Unlock this topic Bu konu için konan kilidi kaldır Details

Unlock this topic

Bu konu için konan kilidi kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-12 06:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halil
References:
Priority:
normal
More links:
Lock this topic Bu başlığı kilitle Details

Lock this topic

Bu başlığı kilitle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-04 13:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zahek
References:
Priority:
normal
More links:
Lock this topic Bu konuyu kilitle Details

Lock this topic

Bu konuyu kilitle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-12 06:12:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halil
References:
Priority:
normal
More links:
Unpin this topic Konudaki iğnelmeyi kaldır Details

Unpin this topic

Konudaki iğnelmeyi kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-04 13:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zahek
References:
Priority:
normal
More links:
Unpin this topic Konu için konan Perçini kaldır Details

Unpin this topic

Konu için konan Perçini kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-12 06:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halil
References:
Priority:
normal
More links:
Unpin this topic Konudan Perçini kaldır Details

Unpin this topic

Konudan Perçini kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-12 06:15:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halil
References:
Priority:
normal
More links:
Pin this topic Konuyu iğnele Details

Pin this topic

Konuyu iğnele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-04 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zahek
References:
Priority:
normal
More links:
Pin this topic Konuyu Perçinle Details

Pin this topic

Konuyu Perçinle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-12 06:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
halil
References:
Priority:
normal
More links:
Edit topic title Konu başlığını düzenle Details

Edit topic title

Konu başlığını düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-04 13:53:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zahek
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this topic? Bu konuyu silmek istediğinizden emin misiniz? Details

Are you sure you want to delete this topic?

Bu konuyu silmek istediğinizden emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-04 13:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zahek
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this topic Bu başlığı sil Details

Delete this topic

Bu başlığı sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-04 13:53:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zahek
References:
Priority:
normal
More links:
Move this topic Bu başlığı taşı Details

Move this topic

Bu başlığı taşı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-04 13:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zahek
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - are you logged in? Erişim reddedildi - giriş yaptınız mı? Details

Access denied - are you logged in?

Erişim reddedildi - giriş yaptınız mı?
You have to log in to edit this translation.
Access denied - you do not have permission Erişim reddedildi - izniniz bulunmamakta Details

Access denied - you do not have permission

Erişim reddedildi - izniniz bulunmamakta
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 31

Export as