GlotPress

Translation of Front End: Swedish

← 1 … 21 22 23 24 25 … 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	New user registration on your website	Registrera ny användare på din hemsida	Details
New user registration on your website Registrera ny användare på din hemsida Registrera ny användare på din hemsida You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 12:19:07 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic pin toggle failed	Ämnesfästning misslyckades	Details
Topic pin toggle failed Ämnesfästning misslyckades Ämnesfästning misslyckades You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 09:28:32 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:510 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Username	Användarnamn	Details
Username Användarnamn Användarnamn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 12:19:15 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:21 simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic Pin toggled	Ämnesfästning utförd	Details
Topic Pin toggled Ämnesfästning utförd Ämnesfästning utförd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 09:29:14 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:512 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	E-mail	E-mail	Details
E-mail E-mail E-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 12:19:46 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post pin toggle failed	Inläggsfästning misslyckades	Details
Post pin toggle failed Inläggsfästning misslyckades Inläggsfästning misslyckades You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 09:29:23 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:544 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration IP	Registrerings IP	Details
Registration IP Registrerings IP Registrerings IP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 12:20:00 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post pin toggled	Inläggsfästning utförd	Details
Post pin toggled Inläggsfästning utförd Inläggsfästning utförd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 09:29:38 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:546 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New User Registration	Ny Medlems Registrering	Details
New User Registration Ny Medlems Registrering Ny Medlems Registrering You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 12:20:16 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post approval failed	Godkännande av inlägg misslyckades	Details
Post approval failed Godkännande av inlägg misslyckades Godkännande av inlägg misslyckades You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 09:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:598 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your username and password	Ditt användarnamn och lösenord	Details
Your username and password Ditt användarnamn och lösenord Ditt användarnamn och lösenord You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 12:20:26 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post approved	Inlägg godkänd	Details
Post approved Inlägg godkänd Inlägg godkänd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 09:30:12 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:600 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password	Lösenord	Details
Password Lösenord Lösenord You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 12:20:30 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Verification complete	Verifiering färdig	Details
Verification complete Verifiering färdig Verifiering färdig You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 09:30:19 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:727 simple-press/forum/database/sp-db-management.php:764 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sign in with Site Password	Logga in med Forumets Lösenord	Details
Sign in with Site Password Logga in med Forumets Lösenord Logga in med Forumets Lösenord You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-24 12:21:05 Date added (local): Calculating... Translated by: tobiasfr82 References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 21 22 23 24 25 … 27 →

Export as

Translation of Front End: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta