GlotPress

Translation of Front End: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (383) • Untranslated (3) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 27
Prio Original string Translation —
No post content entered Inget inläggs innehåll angett Details

No post content entered

Inget inläggs innehåll angett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 12:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Topic move failed Flytt av ämne misslyckades Details

Topic move failed

Flytt av ämne misslyckades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-08 16:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Trollkjeft
References:
Priority:
normal
More links:
This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor Detta inlägg avvisas eftersom den innehåller inbäddad formatering, troligen inklistrad från MS Word eller andra WYSIWYG editors Details

This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor

Detta inlägg avvisas eftersom den innehåller inbäddad formatering, troligen inklistrad från MS Word eller andra WYSIWYG editors
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 12:15:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Topic moved Ämne flyttat Details

Topic moved

Ämne flyttat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-08 16:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Trollkjeft
References:
Priority:
normal
More links:
This post contains an iframe which are disallowed Detta inlägg innehåller en iframe vilket inte är tillåtet Details

This post contains an iframe which are disallowed

Detta inlägg innehåller en iframe vilket inte är tillåtet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 12:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Post move abandoned as no forum was selected Inläggsflytten avbruten då inget forum valdes Details

Post move abandoned as no forum was selected

Inläggsflytten avbruten då inget forum valdes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 09:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Saving post Sparar inlägg Details

Saving post

Sparar inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 12:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Post move abandoned as no topic was defined Inläggsflytten avbruten då inget ämne valdes Details

Post move abandoned as no topic was defined

Inläggsflytten avbruten då inget ämne valdes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 09:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Please wait Vänligen vänta Details

Please wait

Vänligen vänta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 12:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Post move failed Inläggsflytten misslyckades Details

Post move failed

Inläggsflytten misslyckades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 09:26:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid search query ogiltig sökfråga Details

Invalid search query

ogiltig sökfråga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 12:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Post moved Inlägg flyttad Details

Post moved

Inlägg flyttad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Page Sida Details

Page

Sida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 12:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Post reassign failed Omplacering av inlägg misslyckades Details

Post reassign failed

Omplacering av inlägg misslyckades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 09:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Member Profile Redigera Medlems Profil Details

Edit Member Profile

Redigera Medlems Profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-24 12:17:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tobiasfr82
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 27

Export as