GlotPress

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (15) • Untranslated (1) • Waiting (484) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 34
Prio Original string Translation —
Join Usergroup Aderir a grupo de usuário Details

Join Usergroup

Aderir a grupo de usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Update Memberships Atualizar Membros Details

Update Memberships

Atualizar Membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Your History A tua história Details

Your History

A tua história
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
User Usuário Details

User

Usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Member Since Membro desde Details

Member Since

Membro desde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Last Visited Última visita Details

Last Visited

Última visita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Posts Mensagens Details

Posts

Mensagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Your Feedkey A tua Feedkey Details

Your Feedkey

A tua Feedkey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Your Timezone O teu fuso horário Details

Your Timezone

O teu fuso horário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Local Time Hora Local Details

Local Time

Hora Local
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Change your timezone on options - display Muda o teu fuso horário nas opções - mostrar Details

Change your timezone on options - display

Muda o teu fuso horário nas opções - mostrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:03:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below. As permissões são o que te permitem interagir no fórum. Para os fóruns aos quais tens acesso, as tuas permissões são mostradas em baixo. Details

Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below.

As permissões são o que te permitem interagir no fórum. Para os fóruns aos quais tens acesso, as tuas permissões são mostradas em baixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
No Forums Found in this Group Não foram encontrados Fóruns neste Grupo Details

No Forums Found in this Group

Não foram encontrados Fóruns neste Grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied Acesso negado Details

Access denied

Acesso negado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
No Groups Defined Nenhum grupo definido Details

No Groups Defined

Nenhum grupo definido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 18:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 34

Export as