GlotPress

Translation of Front End: Norwegian

← 1 … 22 23 24 25 26 … 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	An error occured	En feil oppstod	Details
An error occured En feil oppstod En feil oppstod You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-20 18:23:56 Date added (local): Calculating... Translated by: aprestmo References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press Version	Simple:Press versjon	Details
Simple:Press Version Simple:Press versjon Simple:Press versjon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-31 12:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: aprestmo References: simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, cannot create account as the username or email address already exists	Beklager, men brukernavn og e-postadresse er allerede i bruk	Details
Sorry, cannot create account as the username or email address already exists Beklager, men brukernavn og e-postadresse er allerede i bruk Beklager, men brukernavn og e-postadresse er allerede i bruk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-20 18:24:56 Date added (local): Calculating... Translated by: aprestmo References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	on	på	Details
on på på You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-19 22:36:25 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sign-in Provider	Innloggingstilbyder	Details
Sign-in Provider Innloggingstilbyder Innloggingstilbyder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-26 21:26:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic	Emne	Details
Topic Emne Emne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-19 22:36:30 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:120 simple-press/forum/library/sp-post-support.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are currently using	Du bruker	Details
You are currently using Du bruker Du bruker You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-20 18:25:12 Date added (local): Calculating... Translated by: aprestmo References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum	Forum	Details
Forum Forum Forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-19 22:36:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:110 simple-press/forum/library/sp-post-support.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	as your sign-in provider. You may change this by choosing a different provider or OpenID below and clicking Sign-In.	som din innloggings-tilbyder. Du kan endre dette ved å velge en annen tilbyder eller OpenID under og klikk Logg inn.	Details
as your sign-in provider. You may change this by choosing a different provider or OpenID below and clicking Sign-In. som din innloggings-tilbyder. Du kan endre dette ved å velge en annen tilbyder eller OpenID under og klikk Logg inn. som din innloggings-tilbyder. Du kan endre dette ved å velge en annen tilbyder eller OpenID under og klikk Logg inn. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-26 21:27:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Forums	Alle fora	Details
All Forums Alle fora Alle fora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-19 22:36:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can sign in to this blog without a password by choosing a provider below.	Du kan logge inn uten passord ved å velge en tilbyder under.	Details
You can sign in to this blog without a password by choosing a provider below. Du kan logge inn uten passord ved å velge en tilbyder under. Du kan logge inn uten passord ved å velge en tilbyder under. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-26 21:27:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New forum post on your site	Nye foruminnlegg på ditt nettsted	Details
New forum post on your site Nye foruminnlegg på ditt nettsted Nye foruminnlegg på ditt nettsted You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-19 22:36:53 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/forum/library/sp-post-support.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From	Fra	Details
From Fra Fra You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-19 22:36:57 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/forum/library/sp-post-support.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Post	Foruminnlegg	Details
Forum Post Foruminnlegg Foruminnlegg You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-19 22:37:02 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/forum/library/sp-post-support.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notified: Administrators/Moderators	Varslet: Administratorer/ moderatorer	Details
Notified: Administrators/Moderators Varslet: Administratorer/ moderatorer Varslet: Administratorer/ moderatorer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-27 08:13:05 Date added (local): Calculating... Translated by: kjetil References: simple-press/forum/library/sp-post-support.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 22 23 24 25 26 … 27 →

Export as

Translation of Front End: Norwegian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta