GlotPress

Translation of Front End: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (115) • Untranslated (222) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27
Prio Original string Translation —
Edit Member Profile メンバー・プロフィールを編集 Details

Edit Member Profile

メンバー・プロフィールを編集
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-12 21:16:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sakura
References:
Priority:
normal
More links:
Member Profile メンバー・プロフィール Details

Member Profile

メンバー・プロフィール
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-12 21:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sakura
References:
Priority:
normal
More links:
Member List メンバー・リスト Details

Member List

メンバー・リスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-12 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sakura
References:
Priority:
normal
More links:
Search 検索 Details

Search

検索
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-21 16:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hisao
References:
Priority:
normal
More links:
This forum requires Javascript to be enabled for posting content You have to log in to add a translation. Details

This forum requires Javascript to be enabled for posting content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - ajax nonce check failed You have to log in to add a translation. Details

Access denied - ajax nonce check failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Do you need to log in? ログインしますか？ Details

Do you need to log in?

ログインしますか？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-12 21:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sakura
References:
Priority:
normal
More links:
Log in ログイン Details

Log in

ログイン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-12 21:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sakura
References:
Priority:
normal
More links:
New user registration on your website You have to log in to add a translation. Details

New user registration on your website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Username ユーザー名 Details

Username

ユーザー名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-12 21:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sakura
References:
Priority:
normal
More links:
E-mail E-mail Details

E-mail

E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-12 21:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sakura
References:
Priority:
normal
More links:
Registration IP 登録IP Details

Registration IP

登録IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
New User Registration 新規ユーザー登録 Details

New User Registration

新規ユーザー登録
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
Your username and password あなたのユーザー名とパスワード Details

Your username and password

あなたのユーザー名とパスワード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-21 16:41:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hisao
References:
Priority:
normal
More links:
Password パスワード Details

Password

パスワード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-12 21:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sakura
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27

Export as