GlotPress

Translation of Front End: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (0) • Untranslated (84) • Waiting (338) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 29
Prio Original string Translation —
Pool avatar saved You have to log in to add a translation. Details

Pool avatar saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Remote avatar saved Távoli avatar mentve Details

Remote avatar saved

Távoli avatar mentve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-23 23:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of allowed links exceeded in signature Details

Maximum number of allowed links exceeded in signature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-23 23:54:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to put links in signatures Az aláírásba Önnek nem engedélyezett a link elhelyezése Details

You are not allowed to put links in signatures

Az aláírásba Önnek nem engedélyezett a link elhelyezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-23 23:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Signature updated Aláírás frissítve Details

Signature updated

Aláírás frissítve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-23 23:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Photos updated Képek frissítve Details

Photos updated

Képek frissítve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-23 23:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Global options updated Általános beállítások frissítve Details

Global options updated

Általános beállítások frissítve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-23 23:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Posting options updated Bejegyzés beállítások frissítve Details

Posting options updated

Bejegyzés beállítások frissítve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-23 23:38:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Display options updated Megjelenési beállítások frissítve Details

Display options updated

Megjelenési beállítások frissítve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-23 23:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, an invalid profile request was detected You have to log in to add a translation. Details

Sorry, an invalid profile request was detected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Template File not found or could not be opened. Sablon fájl nem található, vagy nem lehet megnyitni Details

Template File not found or could not be opened.

Sablon fájl nem található, vagy nem lehet megnyitni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-23 23:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Profile form could not be found You have to log in to add a translation. Details

Profile form could not be found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile Fórum szabályok előírják, hogy változtassa meg a jelszót, hogy megtekinthesse a fórumot, illetve, hogy menthesse a profilját Details

Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile

Fórum szabályok előírják, hogy változtassa meg a jelszót, hogy megtekinthesse a fórumot, illetve, hogy menthesse a profilját
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-05 22:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar Removed Feltöltött Avatar eltávolítva Details

Uploaded Avatar Removed

Feltöltött Avatar eltávolítva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-05 22:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
The avatar pool folder does not exist Az avatar tároló mappa nem létezik Details

The avatar pool folder does not exist

Az avatar tároló mappa nem létezik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-05 22:34:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hatalag
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 29

Export as