Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Registration IP | Registrierungs-IP-Adresse | Details | |
Post pin toggled | Beitrag wurde angeheftet | Details | |
New User Registration | Neue Benutzer-Registrierung | Details | |
Post approval failed | Genehmigung des Beitrags fehlgeschlagen | Details | |
Post approval failed Genehmigung des Beitrags fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Your username and password | Ihr Benutzername und Passwort | Details | |
Your username and password Ihr Benutzername und Passwort
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Post approved | Beitrag genehmigt | Details | |
Password | Passwort | Details | |
Verification complete | Überprüfung abgeschlossen | Details | |
Sign in with Site Password | Melde Dich mit dem Passwort dieser Seite an | Details | |
Sign in with Site Password Melde Dich mit dem Passwort dieser Seite an
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The forum is temporarily unavailable while being upgraded to a new version | Das Forum steht derzeit nicht zur Verfügung, da es gerade aktualisiert wird. | Details | |
The forum is temporarily unavailable while being upgraded to a new version Das Forum steht derzeit nicht zur Verfügung, da es gerade aktualisiert wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Sign in with 3rd Party Account | Melde Dich über ein Konto eines Drittanbieters an | Details | |
Sign in with 3rd Party Account Melde Dich über ein Konto eines Drittanbieters an
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Group | Gruppe | Details | |
An error occured | Es ist ein Fehler aufgetreten | Details | |
Simple:Press Version | Simple:Press Version | Details | |
Sorry, cannot create account as the username or email address already exists | Entschuldigung, aber das Benutzerkonto kann nicht erstellt werden, da der Benutzername oder die E-Mailadresse bereits existieren | Details | |
Sorry, cannot create account as the username or email address already exists Entschuldigung, aber das Benutzerkonto kann nicht erstellt werden, da der Benutzername oder die E-Mailadresse bereits existieren
You have to log in to edit this translation.
|
Export as