GlotPress

Translation of Version 1.0: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (311) • Translated (299) • Untranslated (12) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 21
Prio Original string Translation —
View Toon Details

View

Toon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 06:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:258
  • Unified/templates/spForumView.php:294
Priority:
normal
More links:
Topic Onderwerp Details

Topic

Onderwerp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 06:25:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:82
  • Unified/templates/spGroupView.php:122
Priority:
normal
More links:
No permission to start topics Geen permissie om een bericht te plaatsen Details

No permission to start topics

Geen permissie om een bericht te plaatsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-08-07 17:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
itsvits
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:208
  • Unified/templates/spForumView.php:223
  • Unified/templates/spForumView.php:330
  • Unified/templates/spForumView.php:337
Priority:
normal
More links:
Jump to page Ga naar pagina Details

Jump to page

Ga naar pagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-08-07 17:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
itsvits
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:216
  • Unified/templates/spForumView.php:224
  • Unified/templates/spForumView.php:331
  • Unified/templates/spForumView.php:338
Priority:
normal
More links:
No permission to create posts Geen permissie om een bericht te maken Details

No permission to create posts

Geen permissie om een bericht te maken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-08-07 17:30:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
itsvits
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:269
  • Unified/templates/spForumView.php:296
Priority:
normal
More links:
Subscribe to this forum Abonneer je op dit forum Details

Subscribe to this forum

Abonneer je op dit forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-08-07 17:27:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
itsvits
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:94
  • Unified/templates/spGroupView.php:134
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from this forum Schrijf je uit van dit forum Details

Unsubscribe from this forum

Schrijf je uit van dit forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-08-07 17:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
itsvits
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:94
  • Unified/templates/spGroupView.php:134
Priority:
normal
More links:
MyCred MyCred Details

MyCred

MyCred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 06:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:193
  • Unified/templates/spTopicView.php:291
Priority:
normal
More links:
MyCred MyCred Details

MyCred

MyCred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 06:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:193
  • Unified/templates/spTopicView.php:291
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission to view this page Toegang verboden - u heeft geen toegang tot deze pagina Details

Access denied - you do not have permission to view this page

Toegang verboden - u heeft geen toegang tot deze pagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-11-08 10:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Minos187
References:
  • Unified/templates/spDefault.php:26
  • Unified/templates/spForumView.php:351
Priority:
normal
More links:
The requested member does not exist Het gezochte forumlid bestaat niet Details

The requested member does not exist

Het gezochte forumlid bestaat niet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-11-08 10:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Minos187
References:
  • Unified/templates/spDefault.php:28
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist De gezochte pagina bestaat niet Details

The requested page does not exist

De gezochte pagina bestaat niet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-11-08 10:43:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Minos187
References:
  • Unified/templates/spDefault.php:31
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the all forums RSS feed Meld je aan voor de RSS feed van alle forumgroepen Details

Subscribe to the all forums RSS feed

Meld je aan voor de RSS feed van alle forumgroepen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-11-08 10:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Minos187
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:22
Priority:
normal
More links:
Options Opties Details

Options

Opties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-11-08 10:44:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Minos187
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:30
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Meld mij af Details

Unsubscribe

Meld mij af
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-11-08 10:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Minos187
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 21

Export as