GlotPress

Translation of Version 1.0: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (311) • Translated (298) • Untranslated (13) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 21
Prio Original string Translation —
Browse the thread %NAME% Ver el hilo %NAME% Details

Browse the thread %NAME%

Ver el hilo %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:254
  • Unified/templates/spForumView.php:290
Priority:
normal
More links:
Views Vistas Details

Views

Vistas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:258
  • Unified/templates/spForumView.php:294
Priority:
normal
More links:
First Post Primer mensaje Details

First Post

Primer mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:262
  • Unified/templates/spForumView.php:307
Priority:
normal
More links:
This topic is locked Este hilo está bloqueado Details

This topic is locked

Este hilo está bloqueado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:54:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:269
  • Unified/templates/spForumView.php:296
Priority:
normal
More links:
This topic is pinned Este hilo está fijado Details

This topic is pinned

Este hilo está fijado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:54:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:269
  • Unified/templates/spForumView.php:296
Priority:
normal
More links:
This topic has unread posts Este hilo tiene mensajes sin leet Details

This topic has unread posts

Este hilo tiene mensajes sin leet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:269
  • Unified/templates/spForumView.php:296
Priority:
normal
More links:
Search for other topics with this status Buscar otros hilos con este estado Details

Search for other topics with this status

Buscar otros hilos con este estado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:54:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:271
  • Unified/templates/spForumView.php:298
Priority:
normal
More links:
Show the tags for this topic Mostrar las etiquetas de este hilo Details

Show the tags for this topic

Mostrar las etiquetas de este hilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:272
  • Unified/templates/spForumView.php:299
Priority:
normal
More links:
Tags Etiquetas Details

Tags

Etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:54:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:299
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of posts Ir a página %PAGE% de mensajes Details

Jump to page %PAGE% of posts

Ir a página %PAGE% de mensajes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:308
Priority:
normal
More links:
There are no topics in this forum No hay hilos en este foro Details

There are no topics in this forum

No hay hilos en este foro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:317
Priority:
normal
More links:
The requested forum does not exist El foro solicitado no existe Details

The requested forum does not exist

El foro solicitado no existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:351
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this forum group Suscribir a las RSS de este grupo de foro Details

Subscribe to the RSS feed for this forum group

Suscribir a las RSS de este grupo de foro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:41
  • Unified/templates/spGroupView.php:55
Priority:
normal
More links:
There are no forums in this group No hay foros en este grupo Details

There are no forums in this group

No hay foros en este grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:161
Priority:
normal
More links:
The requested group does not exist or you do not have permission to view it El grupo solicitado no existe o no tiene permisos para verlo Details

The requested group does not exist or you do not have permission to view it

El grupo solicitado no existe o no tiene permisos para verlo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-10-27 14:56:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andyhalcon
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:169
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 21

Export as