GlotPress

Translation of Version 1.0: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (311) • Translated (264) • Untranslated (25) • Waiting (23) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21
Prio Original string Translation —
Send PM to this user Sende PN an diesen Nutzer Details

Send PM to this user

Sende PN an diesen Nutzer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:242
  • Unified/templates/spTopicView.php:336
Priority:
normal
More links:
Add thanks to this post Diesem Beitrag einen Dank hinzufügen Details

Add thanks to this post

Diesem Beitrag einen Dank hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:244
  • Unified/templates/spTopicView.php:337
Priority:
normal
More links:
You have already thanked this post Du hast für diesen Beitrag bereits gedankt Details

You have already thanked this post

Du hast für diesen Beitrag bereits gedankt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:244
  • Unified/templates/spTopicView.php:337
Priority:
normal
More links:
Awaiting Moderation Moderation ausstehend Details

Awaiting Moderation

Moderation ausstehend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:254
  • Unified/templates/spTopicView.php:342
Priority:
normal
More links:
Member Since:<br /> %DATE% Mitglied seit:<br /> %DATE% Details

Member Since:<br /> %DATE%

Mitglied seit:<br /> %DATE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:292
Priority:
normal
More links:
Online Online Details

Online

Online
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:293
Priority:
normal
More links:
Offline Offline Details

Offline

Offline
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:293
Priority:
normal
More links:
Go to Top Nach oben Details

Go to Top

Nach oben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:313
Priority:
normal
More links:
Edited by %USER% on %DATE% Bearbeitet von %USER% am %DATE% Details

Edited by %USER% on %DATE%

Bearbeitet von %USER% am %DATE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:318
Priority:
normal
More links:
View edit history Zeige Bearbeitungshistorie an Details

View edit history

Zeige Bearbeitungshistorie an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:318
Priority:
normal
More links:
The post permalink Beitragspermalink Details

The post permalink

Beitragspermalink
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:319
Priority:
normal
More links:
Print this post Drucke diesen Beitrag Details

Print this post

Drucke diesen Beitrag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:320
Priority:
normal
More links:
Report Report Details

Report

Report
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:323
Priority:
normal
More links:
Quote Zitat Details

Quote

Zitat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:327
Priority:
normal
More links:
Edit Bearbeiten Details

Edit

Bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-02-25 22:38:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:328
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21

Export as