GlotPress

Translation of Version 1.2: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (290) Translated (262) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 9 10 11 12 13 20
Prio Original string Translation
Remember me مرا به یاد بسپار Details

Remember me

مرا به یاد بسپار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Register ثبت نام Details

Register

ثبت نام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Lost password? گذر‌واژه گم شده است؟ Details

Lost password?

گذر‌واژه گم شده است؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log In درون شدن Details

Log In

درون شدن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search جستجو Details

Search

جستجو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced Search جستجوی پیشرفته Details

Advanced Search

جستجوی پیشرفته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search the forums جستجوی انجمنها Details

Search the forums

جستجوی انجمنها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Scope بازهٔ انجمن Details

Forum Scope

بازهٔ انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Current forum انجمن کنونی Details

Current forum

انجمن کنونی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
All forums همهٔ انجمنها Details

All forums

همهٔ انجمنها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Match any word جفت بودن هر واژه Details

Match any word

جفت بودن هر واژه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Match all words جفت بودن همهٔ واژه‌ها Details

Match all words

جفت بودن همهٔ واژه‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Match phrase جفت بودن واژگروه Details

Match phrase

جفت بودن واژگروه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Options گزینه های انجمن Details

Forum Options

گزینه های انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Posts and topic titles عنوان فرستاده ها و گزاره‌ها Details

Posts and topic titles

عنوان فرستاده ها و گزاره‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 9 10 11 12 13 20

Export as