GlotPress

Translation of Version 1.0: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (310) • Translated (296) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 21
Prio Original string Translation —
Search User Posts חיפוש פוסטים של המשתמש Details

Search User Posts

חיפוש פוסטים של המשתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:51:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:95
  • reboot/templates/spProfileShow.php:77
Priority:
normal
More links:
Topics Started שרשורים שפתח המשתמש Details

Topics Started

שרשורים שפתח המשתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:95
  • reboot/templates/spProfileShow.php:77
Priority:
normal
More links:
Topics Posted In שרשורים בהם השתתף המשתמש Details

Topics Posted In

שרשורים בהם השתתף המשתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:95
  • reboot/templates/spProfileShow.php:77
Priority:
normal
More links:
View Full Profile for %USER% עבור לפרופיל של %USER% Details

View Full Profile for %USER%

עבור לפרופיל של %USER%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:51:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:98
Priority:
normal
More links:
Profile Photos תמונות פרופיל Details

Profile Photos

תמונות פרופיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:51:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/spProfileShow.php:84
Priority:
normal
More links:
Signature חתימה Details

Signature

חתימה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/spProfileShow.php:92
Priority:
normal
More links:
Search results for %TERM% תוצאות חיפוש עבור %TERM% Details

Search results for %TERM%

תוצאות חיפוש עבור %TERM%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/spSearchView.php:31
Priority:
normal
More links:
Topics posted to by %NAME% שרשורים בהם השתתף %NAME% Details

Topics posted to by %NAME%

שרשורים בהם השתתף %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/spSearchView.php:31
Priority:
normal
More links:
Topics started by %NAME% שרשורים שאותם פתח %NAME% Details

Topics started by %NAME%

שרשורים שאותם פתח %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:52:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/spSearchView.php:31
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the all forums RSS feed הרשמה לעדכוני RSS של כל הפורומים Details

Subscribe to the all forums RSS feed

הרשמה לעדכוני RSS של כל הפורומים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:25
Priority:
normal
More links:
Go to top קפוץ למעלה Details

Go to top

קפוץ למעלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:26
Priority:
normal
More links:
Forum Timezone: אזור זמן של הפורום: Details

Forum Timezone:

אזור זמן של הפורום:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:36
Priority:
normal
More links:
Your Timezone: אזור הזמן שלך: Details

Your Timezone:

אזור הזמן שלך:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:37
Priority:
normal
More links:
Most Users Ever Online: הכי הרבה משתמשים מחוברים בו-זמנית: Details

Most Users Ever Online:

הכי הרבה משתמשים מחוברים בו-זמנית:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:53:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:43
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:31
Priority:
normal
More links:
Currently Online: מחוברים כרגע: Details

Currently Online:

מחוברים כרגע:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 11:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:43
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 21

Export as