| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post is pinned | Ce message est épinglé | Details | |
| The post permalink | Lien permanent du message | Details | |
| Print this post | Imprimer ce message | Details | |
| Edited by %USER% on %DATE% | Modifié par %USER% le %DATE% | Details | |
|
Edited by %USER% on %DATE% Modifié par %USER% le %DATE%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View edit history | Voir l'historique des modifications | Details | |
| Edit this post | Éditer ce message | Details | |
| Delete this post | Supprimer ce message | Details | |
| Send PM to this user | Envoyer un MP à cet utilisateur | Details | |
| Report this post to admin | Rapporter ce message aux administrateurs | Details | |
|
Report this post to admin Rapporter ce message aux administrateurs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add thanks to this post | Remercier pour ce message | Details | |
| You have already thanked this post | Vous avez déjà laissé un remerciement à ce message | Details | |
|
You have already thanked this post Vous avez déjà laissé un remerciement à ce message
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Moderation | En attente d'approbation | Details | |
| See Answer | Voir la réponse | Details | |
| Go to the post marked as the answer | Aller au message marqué comme réponse | Details | |
|
Go to the post marked as the answer Aller au message marqué comme réponse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers Post | Répondre au message | Details | |
Export as